Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/3
1949-12-21 [0123]
Aláirtak a magyar-bolgár árucsero-.ogyezményt k iíÜ II & l'íy/Hné 3T Ka A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság kormányának képviselői 1949. december 2 O-án a külkereskedelmi minisztériumban aláirtak az 1950, évre szóló árucsereforgalmi megállapodást, A megállapodás aláirását megelőző tárgyalások a két népi demokrácia között fennálló baráti kapcsolatok szellemében, a kölcsönös megértés jegyóbon> szívélyes légkörben folytak le. Az aláirt megálla.podás hozzájárul a magyar«-bolgár gazdasági kapcsolatok további erősödéséhez, /MTI/ /A sztálini műszak ujabb eredményei., .14.folyt/ SZOT Hné BT Ks Nagyszerű ered mény ek a WM-ben / eredményeket értek el, A csepeli Acélmütelep délutánt "műszakra eaj Hatalmas lendülettel végzik a dolgozók r sztálini műszakban vállalt feladatokat a nehéziparban. A magyar nehézipar legnagyobb üzemében, a csepeli WM-gyárban a 20-i délutáni műszakban a dolgozók kiválóbbnál-kiválóbbyteljesitménye a novemberi 151 százalékos átlagról 180 százalékra emelkedett. A préskovács nagyprósmüholy 285 azázalekot ért el, a finomhenger kissor dolgozói 248 százalékot értek el. Az acélmütelep dolgozói közül kiemelkedik Horváth József .csőgyári marós, aki a SZTÁLINI MŰSZAK NYOLC ÓRÁJA ALATT TELJESÍTMÉNYÉT 148-RóL 15 00 SZÁZALÉKRA aMBLTBi/ A csepeli fémműtelepon a délutáni műszakban • a dolgozok a. műszakot megelőző napok 129 százalékos átlagteljesítményéről a termelést 193 százalékra emelték, A könnyűfém szalaghengerdo dolgozói 478 százalékot, á sárgaréz hengerdo dolgozói 273 százalékos átlagot értek el. ^eredményeket értek el. A WM-gyáriaEn törzstolepéhez tartozó üzemok dolgozói is teljes erővel vesznek részt a sztálini műszak teljesítésében. A krómozó műhely dolgozói 441 százalékos- átlagot értek el, a motorkerékpár dolgozói 297 százalékos, a varrógépüzem dolgozói 223 százalékos átlagoredményt értek a sztálini műszakban. Szegedi ű arnabás maros a. moeorkerékpár-müholyből teljesítményét 25o százalékról 776 százalókra emelte. A varrógép- műhelyben Barabás József köszörűs a sztálini műszak idején eddigi teljesítményét megduplázva 8oc százalikos eredményt ért ol,/Folyt.köv./ £kz újítást dolgozótársainak is átadva és a többiek is már 400 százaléknál tartanak. I
