Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/2
1949-12-16 [0123]
/Országgyűlés,,...3.folyt/ D & nt/Hnó K 3 /falusi lappangó X nohózipar fojlosztosonok a falu szempontjából más ik örvondetos követkozmónyo a munkáskerület, Az elmaradott mezőgazdasági vidékok iparosítása, a mezőgazdaság fokozódó gépcsitéso felszámolja, mogszüntoti a../ munkanélküliséget és minél nagyobb munkást óm o'got vesz át az ipar a mezőgazdasági dolgozókból, annál olovenobb, élőbb losz a kapcsolat az ipari dolgozók és a mozőgazdasági dolgozók nagy tömegei között. Ezután Zsofinyocz Mihály nehézipari miniszter sz°lalt fol, Io/Dó/fíné Ks Bovozotőben elmondotta: ötéves tervünk főföladata a nehéz- ós gépipar fejlesztése s ez határozza mog a nohózipar! minisztérium 1950-es évi állami költségvotését is, majd a nehézipar 1949-ben elért hatalmas eredményeiről számolt be, A nehézipari minisztérium irányítása alá tartozó iparágak termelési értéko az idei év olső tizenegy h ü napjában 35.3 százaiokkal haladta meg az előző év azonos időszakának termolési értékét. Hangsúlyozta: az egyro szélesedő szocialista munkaversony, a kiváló sztahanovista eredmények s az özeket jelentősen olősogutő szovjet gépek nagymértékben járultak hozzá a nehézipar egyro fokozódó termeléséhez, ahhoz, hogy a nehézipar globálisan nyolc hónappal az eredetileg kitűzött határidő olőtt fejezto be torvét és sok iparág még ennél is korábban. Elmondotta a továbbiakban, hogy nehézipt runk igen sok gyártmányából jóval felülmultuk az 1938-as termelési szinvonalat. Harmincszor több szórszámgópot, háromszor több vagont, nyolcszor több mozdonyt, nőgy és félszer több traktort, háromszor több hajót, közel kétszer több kerékpárt gyártottunk idén, mint 1938-ban, Sok olyan gyártmány előállítását is megkezdtük, amelyet azelőtt egyáltalán nem gyártottunk itthon. Esőket a jelentős termelési eredményeket nagymértekben segitették elő hároméves tervünk beruházásai, Zsofinyooz Mihály ezután az ötóvos terv előirányzott hatalmas nehézipari beruházásairól szólt, A beruházási torvok ogyrészet már 195^-bon megvalósítjuk. Gépiparunk további nagyarányú fejlődésének biztosítására már a jövő óbon megkezdjük a Diósgyőr-Ozdi ^engermüvok korszerűsítését és elkészül a £ostszontlőrinci Lemez Hengermű is, A többi között már a következő •évben átadjuk rendeltetésűnek a Mükorund-gyárat, a Prototipus• gyárat, a Villamosgép-gyárat, a Propános Kőolajfinomítót, a Szollőzőgép-gyárat, az uj Erőgépjavitó üzemet, /Folyt,köv,/ i