Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/2

1949-12-14 [0123]

Az országgyűlés . /l4. folytatás/ Zs/G/Vá NI Nagyjelentőségű" a f öldmivelésügy i költségvetés is. Ebből a költségvetésből szocialista mezőgazdaság/a la pjai bontakoznak ki. Mez ögazccs águnk soka nem látott fejlődés előtt áll.' Dolgozó parasztságunk önként tömegesen tér át a társas gazdálkodásra. Xezögszdóságunk fejlesztése a bársasgazdá IkocÉs be-..á' vezetése, a gépállomás ok szaporítása mind a dolgozó parasztság ér de ke i t szo lg L1 j ák • /unk A kö It sé g ve tés t e lf og adta. Alvinczi Imre, a követkézö felszóló ló hangsúlyozta, hogy a költségvetés több, rég ót- sürgetett problémát old" meg.' így "a többi között lényegesen csökkennek az államapparátus költségei. 19 L 3-ben a nép széles dolgozó tömegei hatalmas segítségben részesülnek szociális és kulturális téren. A költségvetésben a népgazdaság fejlesztésére előirányzott kiadások még a hároméves terv előirányzatait is jóval felülmúlják. Ezután a honvédelmi tárca költségvetésével foglalkozott. Költse gveté s ünk be na honvédelmi kiad '.s ok 11.7 százalékká- s z e re ne lne kj ugy a na kkor j ' a m ik o r Olaszországban 19, Angiiában 24, Franciaországban 27, öt Amerikai Egyesült államokban pedig a költségvetés 36 százalékát teszik ki a katonai kiadások. A mi néphadseregünk nem támadó célokat szo'Igái, honom a békés, nyugodt, alkotó munka védelmét biztosítja*

1 A költségvetést örömmel elfogadja. D & PE/Vá Ni Horrer Ferenc, a Radikális Párt szónoka, hangsúlyozta, hogy a költségvetés 17.5 milliárdon vo lumenjévé 1, 83 milliOs feleslegével méltóan csatlakozik az 5l milliárdos népgazdasági tervhez os elevenen érzékelt,.ti azt a lendületet, amellyel néni" de mokráciánk az uj társadalmi rend| e szocialista állam ro gvolósitása fele halad. Kő & Hm/Vá Ni ^ Az orszá^y ülés ezután az 1950. évi költségvetésről szóló tör v5 ry javas latot ált ai; no gs ágban egy hanguan elfogadta. A rész let-s t ár gy e 1 fs r a át tér ve Mik lyf i Er n ő előadó ismertette a minisztertanács elnök hivetalának és a felüg^,, le te alá rendolt szerveknek a költségvetését • A minisztertanács fejezetében 25 millió forintot xrányóznak elö a magyar tudományos 'élet fejlesztésére, a tudós-polákokra, tudományos egyesületek és tudományos kutat sok támögetásera. Ugyancsak itt szerepe 1 a földmüv.'.s szövetkeze ti mozgalom támogatás ra és a szövette zot i vezet önképzés céljaira fordítandó 15 millie .forint. /Folyt. köv./jL