Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/2

1949-12-14 [0123]

/Antos István beszéde •. .3 .fo'iy t./ § Ny Ks - A mi államunk feladatai alapvetően különböznek a kapitalista államoktól ős oz a különbség döntően jelentkezik a költsőgvetős r-e gv/ lt ózott súlypont jóin-'. 1 is. * Népi demokratikus államunk feladatainak a kapitalista államétól döntöon eltérő jellege elsősorban a ktan domborodik ki, hogy a mi ..Hamunkban a népgazdaság fejlesztése, népgazdaságunk szocialista átalakítása állami feladat. A mi államunkban nem a tőkések, hanem az állam létesít uj gyárakat, áruházakat, az állam látja el eezögazdas águnka t modern traktorokká 1 és egyéb gépekle 1» Vállalataink irányítás t nem a nagybankok és a kapitalisták szorvezetői, a TÍBE és a GYOSZ végzik, hanem újjászervezett vagy újonnan szervezett gazdasági minisztériumainak, melyeknek feladatkörében összezsugorodtok a régi közigazgatási feladatok és azok helyét a népgazdaságunk fejlesztését irány itó, vállalataink gazdálkodását összefogd, rendszerező és ellenőrző feladatok foglalták e 1» - Költségvetésünk legnagyobb tételét, összes állami kiadásainknak 41.3 sááza lókat népgazdaságunk ötéves, tervének beruházásai adják. A népgazdaság fejlesztését szo lg,' ló k ia d.-.s aiiik, beleszámítva a tervberuház sokat, vállalataink töke és alapítási költségellátás át és a népgazdaság irányításával kapcsolatos költségeket, összkiadásainknak már 63.8 százalékát teszik ki.' - A népeinyomé Horthy-rendszer költségvetéséten ezzel szemben a döntő súlypont az elnyomószervek kiadásaira esett. Az erőszakszervezetek népe lnyonó tevékenységét pedig szervesen kiegészítette a Horthy-rendszer közigazgatási burokra oiájo, mely az állami kiadásoknak átlagosan egynegyedet emésztette fel. - •"• mi költségvet ősünkben, a teljesen r.e g vált ózott jellegű igazgatási szervek kiadásai, az összkiadásoknak csupán 3 százalékát teszik ki, - államhatalmunk megváltozott szerepe tükröződik államapparátusunk összetételében is. - A Horthy-rendszer igazgatási appárátsuátan a jogászok és a bürokratái: • voltak túlsúlyban. A lecsúszott gentry, ho már elkártyázta földjének utolsó maradványait, az államapparátusban keresett menedéket. Lélektelen, korrupt, a néppel se i közösséget nem érző államapparátus jelioaezto e Horthy-rendszert, /folyt.köv./ JJ