Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/1
1949-12-02 [0122]
/A Magyar KopKOztarseoag nini3ztortnnacaanal: határozata ,,, 5, folyt/ -' NM § So Ni en Az ellenőrzések ütemezése, lo t / Az ÁEK megállapított feladatkörén belül általábaa évenként egyezer minden minisztériumot, egyei főhatóságot és központi állami hivatalt /intézményt/ általános felülvizsgálat alá vesz. Az állami vállalatoknál szintén évenként egyszor koll általános felülvizsgálatot tartani, do mindaddig, amig szervezetének kiépülése ezt szükségessé teszi, a Népgazdasági Tanács felhatalmazhatja az ÁEK—t, hogy a kisebb jelentőségű vállalatoknál ritkább időközökbon tartson felülvizsgálatét. 11, / a./ Az általános vizsgálatokon kivül az küS.bánni kor, kóimpróbaszorüon, vagy meghatározott célból külön'vizsgálatot is tarthat, . b,/ A vállalati mérlegek valódiságát az- ÁEK a rendszeres r általános felülvizsgálat során, szükség esetén azonban külön is kiszá llva ellenőrzi. A helyi szervek ellenőrzése. 12, / Az államhatalom helyi szervei, valamint a mell-éjük, vagy alájuk rondoloitdő vidéki hatóságok /hivatalok/ működését az ÁEK központilag ellenőrzi akként, hogy időnként több ellenőrből álló vizsgáló bizottságot küld ki, moly általános, - szükség esetén részletkérdésekre is kitérjedő-folülvizsgálat alá veszi az említett szervek egész működését. Az államhatalom helyi szerveri alá tartozó vállalatok ós az egyéb vidéki közületi vállalatok működését megalakulásuk után, maguk a Tanácsok ellenőrzik. Ezek-működését tehát az iLálí általában a Tanács működésén keresztül, egyedenként podig csak kempróbaszerüon ellenőrzi. Az állami központi ellenőrzés ujtipusu rendszerének kifejlődése után, megfelelő időbon a központi ellenőrzés vidéki szervezete kiépítésének kél "dését is napirendre kell tÜzni, Az ÁEK munkaterve. A%j *i.z ÁEK munkatervét a Népgazdasági Tanács állaeitja meg és a Minisztertanács-.. hagyja jóvá. ^ /folyt.köv,/
