Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/1
1949-12-03 [0122]
Törvény javaslat az ötéves tervről / 7. folytatás/ § Vá Ni 14. §• 1/ A töttegcikkiparnak, a finommechanikai iparnak, az erősáramú villamos iparnak és a hir a dástechnikai iparnak 1954-ben el káli érnie a 3834 millió forint értéket, ami 1949-hez gépest 101.4 százalékos emelkedést jelenti 1954-ben oz 1949 o évi 506 mi Ili < forint értékű terme lés he z k é pe st 587 millió f 0 it nt érté kü vasipari tömegcikket /szeget, drótot, drótkötelet stb./, 35.5 millió föd. nttol szemben 49 mi Ili 0 forint értékű mezőgazdasági tör-egeteket /•mezőgazdasági szerárut, láncot stb./. 290 millió foi nttal' szemben 435 millió forint értékű háztartási tömegcikket /edény .árut, kály hát, tűzhelyet, vas- és fémbútort stb./, 680 millió foatnttal szeréten 1595 millió forint értékű erősáramú berendezést /dinamó 0 ?' transzformátorokat " stb./ kell gyártani. Az 1949. évi termeléshez képest 1954-ben 75,000-re 1 több rádiókészüléket, ,13 millió darabbal több izzólámpát, 1.5 millió darabbal több rádiócsövei, 22.500 darab iróés számológépet, tovább;' mérőműszereket, órákat, orvosi műszerek t stb. kell gyártani. 2/ A tömegei kkipar tan, a fi no mmo c ha ni ka i iparban, az - erősár a rau villamos iparban és a hir a d ás to oh ni kai iparban 936 millió forint értéket ke 11 beruházói. A beruházás keretében uj erősáramú berendezés t elő Ilit ó Üzemeket, uj vasipari tömege ik• ke ke t gy á rt ó ü zo mc t, uj f ino mr e c ha nik a i űz e •: o t, uj hir a d ás technikai ár ukat el oá Ilit ó üzemet, uj kry ptongyárat kell létositoni'.' 15. 1/ A textilipar terhelésének 19 54. évben el kell érnie a 9267 millió forint értelet, ami az 1949. év termeléséhez képest 52 százalékos emelkedést jelont. 1954-ben oz 1949. evi't ermolési eredmény okhoz képest 15.900 tonnával több pamut fonalat, 4200 tonh.'.val több gyapjúfonalat, 2200 tonnával több len-'és kender fonalat, 91 millió négyzetméterre 1 több pamitszöyotot, 10.9 millió négyzetméterrel több gyap juszövetot, 4.4 millió négyzet motorral több selyemszövetet, 478 tonnává 1 több kötött árut, -865,000 tucattal több pamuthar isny át, 196,000 tucattal több se ly erahar is ny át kc 11 ele' 11 it ania. 2/ A tere,., lés o mo lés érc a textiliparba 10 51 millió forint értékot kell b;r uháziii. E beruházás keretében böviteni, korszerűsíteni ko 11 a meglévö 13'rmólŐbóre rri ezéseket, automata. .. szövőszékeket és egyéb korszerű fcormelősszköz ök> t ke 11 boállitani és biztosita ni kell a termelőbe rendezés ok tol jo sit oké poss égének maradéktalan kihasználását; létesiteni kell uj fonó-szövő üzemelet, fésűs fonódét, mtiselyemgyárot és le nderfonógy tárat, p /Folyt, köv./