Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/1

1949-12-03 [0122]

Törvényjavaslat a Magyar Népkö zt ár sas ág első 5 éves népgazdasági tervéről az 19 50. január 1-től az 19 54. de cember. 31-ig terjedő időszakra NIvI § Gy Ni Bn A Szovjetunió diosőséges hadserege felszabadította Magyarországot a német imperialisták uralma alól, összetörte a magyar nagytőkések ős nagybirtokosok népelnyomo államhatalmát s ezzel lehetővé tette, hogy a magyar dolgozó nép hozzákezdjen a fasiszta háborúban romb ad öntött magyar gazdaság újjáépítéséhez. Dolgozó népünk élén a munkásosztállyal, a kommunisták, a Magyar Dolgozók pártja vezetésével, a Szovjetunió minden téren megnyilvánuló baráti segítségével, harcban a belső és a külső reakció ellen, megvalósítva a. 3 éves tervet, befejezte a magyar népgazdaság újjáépítését. Hála a munkásos ztály, a dolgozó parasztság, a néphez hü értelmiség odaadó munkájának, a munkaversenynek a 3 éves tervet majdnem 8 hónappal a kitűzött határidő előtt telj es itjük, A 3 éves terv eredmények/épen ipari termelésünk az utolsó békeév termelésének 140 $-éra nőtt. Mezőgazdaságunk termelése csaknem elérte a háború előtti szinvonalat. A dolgozók életszínvonala ma átlagban 37 $-kal magasabb, mint a háború előtt. Népünk egészségesebbé vééit és műveltségi szinvonalo emelkedett. Alapvető változások történtek társadalmunk és népgazlaságunk szerkezetében. 3 év előtt a. gyáripar, a bányászat ós kohászat csaknem teljesen tőkések kezén volt, jelenleg 92 ^ban állami kézen van, A bankszervezet csaknem teljesen tőkések kezén volt, jelenleg állami kézen van. A külkereskedelem csaknem teljesen tőkések: kezén volt, ma külkereskedelmünk teljes egészében állami külkereskedelem. Nagykereskedelmünk csaknem teljesen tőkések kezén volt, jelenleg teljes egészében állami nsgykoreskedelem, A kiskereskedelem forgalmában az állam és a szövetkezetek részesedése 3 % volt, jelenleg eléri a 30 $~ot. 3 év előtt a mezőgazdaságban a nagyüzemi, társas gazdálkodásnak még csirái is alig voltak, ma az ország szántóterületének 7 Jí-a az állam és a termelőszövetkezeti csoportok kezén van és 220 űépállomáa nyújt segitségőt a dolgozó parasztságnak. Államunk a munkásság ós dolgozó Parasztság államává, népköztársasággá lett, a hatalmat hazánkban a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály gyakorolj a, /Folyt .köy./