Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/3

1949-11-26 [0339]

U Cl X u /Visinszkij nagy beszéde...5.folyt./ Tor Lj/lm/Gy gs. . Világosnál: kell lennie .hogy a kérdésnek ilyen feltevésével az egyes államok önkényének minden veszélye megszűnik, minthogy az úgynevezett periódusok ellenőrzésének kérdése, az ellenőrzés egészben véve a nemzetközi ellenőrző szerv kezében van. Ennek ellenére tanúi voltunk, hogy egyes küldöttségek megpróbálták birálni az "időszakos felügyelet" fogalmazását, mert az - szerintük - korlátozza a nemzetközi ellenőrző szerv jogait és feljogosítja az egyes államok kormányait, hogy szuverenitásukra támaszkodva, a nemzetközi ellenőrző' szerv határőreiktől függetlenül, megakadályozzák a felügyeletet. Ilyen kísérletet tett nevezetesen az atombizottságban Hickerson, az USA külügyminiszterének helyettese. Ami a periodikus felügyelet hatástalanságáról szóló kijelentéseket illeti, ezek semminemű kritikát sem bírnak cl. Mér az atomerőbizottságnak 1946-ban a Biztonsági Tanács elé terjesztett első jelentése rámutatott, a munkabizottság rendelkezésére álló tudományos tények alapján nincs ok feltételezni, hogy a hatásos ellenőrzés technikailag megvalósíthatatlan. E jelentésben arra is rámutatnak, hogy ha a termelés korai fokozataiban, vagy rejtett bányákban kísérletok történnének is anyagsikkasztásra, atomfegyver gyártása coljából, ahhoz, hogy atomi anyagot titokban termeljenek, nagy és bonyolult berendezéseket kellene használni. Ez megfelelő üzemek építését követelné meg, ami hatalmas ipari műveletekkel és szokatlan jellegű kiegészítő tevékenység több fajtájával lenne kapcsolatos. Ezt nagyon is nehéz, vagy éppen lehetetlen lenne az ellenőrzés, elől elrejteni. A következtetés, melyre a bizottság jutott, ugy szól, hogy "a. bányái: titkos kitermelését, vagy az urán es thoriurnőrock felhasználását még akkor is nehéz volna tikokban végrehajtani, ha. a geológiád lelőhelyükre vonatkozó adatok nem lennének jól ismertek. Ugyanis igen nagymannyiségü anyag feldolgozására van szükség, a mellett a bányamüveletck elrejtése általában véve igen nehéz." Az öt nagyhatalom a szovjet javaslatok ellenfelei álláspontjának alátámasztása érdekében ez év október 5-én nyilatkozatot tett közzé az atomkőrdősben. E nyilatkozatban arra hivatkoznak, hogy a felügyelet nem akadályozhatja meg a sikkasztást, mert "nem lehet megvizsgálni az uránkafeanokban, vagy reaktorokban található atomenyagok valódi mennyiség't. nom lehet összehasonlítani azokat a feljegyzésekbon feltűri.ebett mennyiségekkel . ti H /Folyt .köv;/ I I i i i Ml i ii j