Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/2

1949-11-12 [0338]

A Szovjetunió a termeszot erőit termelőerőkké alakítja őt L Kc/b/Gy EA V-a r a ó , november 12./PAF/ 1 lengyel sajtóügynökség foglalkozik köténnyel, hogy a Szovjetunióban atomörővol sz; éles kaput tártak a Turgan-hcgységbon és a követko zőket irjá:^ Az amerikai imperialisták az atomerőt világuralmuk.eszközévé akarták tenni, hogy segítségével erőszakosan tórdrokényszeritsék a világ népeit és az idegen népek földjével és kincseivel az amerikai monopolistákat gazdagítsák. • Az Egyes ült Aiicmok William Vogt-féle áltudósai azzal érvelnek, hogy tulsok ember él a világon és nincs elég élelem számukra. Ebből azt az egys zsrü következtetést vonják le, hogy az atomerő felhasználásával koll tökéletesitoni o náci módszereket. A békeszerető szovjet népek az atqmerőt az emberiség szolgálatába, állították. A szovjet nép az atomerő békés felhasználásával diadalmaskodott az embernek a természettel folytatott ö rökö s küzdelmében: máris hegyeket mozdítanak el, folyókat térítenek ki medrükből, megváltoztatják az éghajlatot és a sivatagokat virágzó körtekké és termőfölddé varázsolják. Nem fényes bizony itéka-c ez Malenkov szavai igazságéinak, hogy a szovjet nép nem fél békés versenyre kelni a kapitalizmussal - kérdi a sajtóügynökség és igy fejezi bc ci kk ót: A Szovjetunió nem fél b ék és ^versenyre kölni, mert a természet hatalmas erőit minden más társadalmi rendszer s.zámára ismeretlen mértékben alakit ja át termelőerőkké, hogy lefektesse a kommunizmus gazdasági alapjait,/MTI/ A szovjet sajtó Sztálin müvei I. kötete magyar kiadásának óriási sikeréről PJIor Vö/s/Gy PA II « s z k v a , november 12. . , „ , Á szovjet sajtó beszámol arról .hogy október vegén a Szikra könyvkiadó kiadta Sztálin müveinek í. kötetét magyarkfordításban és ezzel megkezdte Sztálin munkáinak magyar fordításban megjelenő kiadását. A magyar dolgozók hatalmas lelkesedésselkfogadtak Sztálin müvei I. kötetének magyar kiadósat e

S néhány nap alatt az 50.000 példányban megjelent I. kiadást teljesen szétkapkodták. Ennélfogva a Szikra elhatározta, ho gy ro vi d 1 dőn be 1 ti.1 %

TI . fej , a ás t ad ki Szt áUn müveinek I. köte t éb61 ./MÉH/ ' [ ,