Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/2
1949-11-13 [0338]
/Az USA és Anglia, 11, folyty/ Tor Vö/Gy/P gs, A terv neta követeli meg, hogy az Egyesült Államok szüntesse be a gyártást, miután a tervet előterjesztették vagy miután a nemzetközi szerv működésbe kezd. Valamilyen stádiumban ez szükséges - oz elősző szövegét olvasom - de som a tervet, sem általunk történő átnyujtását nem kell ugy magyarázni, hogy ez azt jelenti, mintha ezt meg kellene vagy nem kellene megtenni mindjárt a kezdetén vagy valamilyen meghatározott időpontban," Vájjon mit jelent mindez? - kérdezőm - ha nem azt, hogy az úgynevezett nemzetközi ellenőrzés amerikai tervének ozerzői,Aehesonnal és Lilienthallal az élükön, előterjeszt ve ellenőrzési tervüket orra vonatkozólag, hogy az atomenergiát ne használják fel az atombomba előállít apára,, egyáltalán nem tételesték fel, hogy e terv elfogadásával magának az Egyesült Államoknak be kell szüntetnie az atombombák gyártását. Ezt az említett feljegyzés nyilton megmondja. Ez az első dolog. Ez azt jelenti, hogy azt.a kérdést, mikor tartja az Amerikai Egyesült Államok lehetségesnek az atombomba gyártásának megszüntetését, maga az Egyesült Államok dönti el, tekintet nélkül arra, hogy már érvényben van a nemzetközi ellenőrzésről sió ló egyezmény, amely aegtiltja az atomenergiafelhasználását háborús oólokra. Ez a második dolog, Ez azt jelenti, hogy egy ilyen határozatnak /BZ atombombagyái tására vonatkozó határozatnak/ nincsen semmi köze az úgynevezett ellenőrzés amerikai terviéhez, Ez a harmadik dolog* Ez végül azt jelenti, h-gy mivel a terv nem irta elő, hjgy fiz Egyesült Államok szüntesse be az atombombái! előállítását, hanem csupán ~ c. nyers anyagkiaknáz ás szakaszéira nézve ir elő ellenőrzést, ennek az «. 0 ynevezett ellenőrzésnek csupán azok az országok lesznek clávetvo, amelyek még nem tudnak atombambát gyártani és az ellenőrzés nom fog az Egyo3ült Államokr a. vonatkozni, amelynek az volt a véleménye, hogy kezében tartja az atombombák előállításának monopóliumát, Ilymódon ez az ugyneveaett nemaetközi ellenőrzési terv nem irta elő, Hogy az Egyesült Állonok szüntesse be az atombombák előállítását, s ami a legfontosabb, e koriés eldöntését magára az Egyesült Államokra bizza, Ilymódon ez a terv nyilt megtévesztéssé é s p olit ikri zsonglőr mutatvánnyá vált, j^p /Folyt ,köv,/
