Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/2

1949-11-22 [0121]

Az időjárás megjavu Lénával fokozott ütemben folyik a mélyszántás Vid ö Kö/Ny/Vá. Mi Bn Az időjárás megj avultával mindenütt fokozottabb ütemben láttak hozzá a mélyszántás folytatásához. Sokhelyen a dolgozó parasztság az esős •napok alatt is szántott... Igy a bihormegyei zsákai termelőszövetkezeti csoport . november 16-ra száz százalékig elkészült a mélyszántással. Nagy segítségére volt ebben a gépállomás. A - traktorok éjjel-nappal dolgoztak, mindig kikeresték a -talajnak azt a részét, ahol szántani lehetett. Bihar .-ae gye egyébként eddig a mélyszántás terén nem a legjobban állt, de oz utóbbi napokban jelentősen előretört.. A legutolsó két nap alatt h'romezer holddal emelkedett a felszántott területek nagysága. ugyanígy kiugrott Abouj -re gy ében a szikszói iár's, a mo ly két hete még az vtolsők között volt, most pedig a megye járásai között az é Ion "halod, megelőzte a r.ult héten első gönci járást is. Nagy a lemaradás azonban meg az abauj szánt ói j r sban. Élenjárnak a megyében az állami gazdaságok és a termelőszövetkezeti csoportok. A felsŐdobszai és boldogköujfolusi csoport már be is fejezte a szántást, a többiek köz vétlenül a munka befejezése előtt állnak. Rövidesen befejezik a mélyszántást a debreceni termelőszövetkezeti csoportok is. A hajdumegyoi 29 csoport köz ül_23 mar november' közepére végzett a szántással. A községek közül elsőnek végzett Fülöp-község, Nyirmártonfalva és Nyirábr'ny pedig 99, illetve 96 száza léknél tartanak. Erősen lemaradtak Hajdúböszörmény, Tiszacsege és Balmozujv."ros . Bar a ny a v ár mo gy e a mélyszántást eddig 46.8 százalékban to ljusitette . A járások között első a szent lőrinci járás 34.6, második a hegyháti 52.1, harmadik a pécsi 49 6. utolsó a villányi 36 .5 százalékos to Ljesitéssol. Az eddigi négy községen kivül Pécs udvar d és Tengeri is loo százalékosan befejezte a mélyszántást. A bőséges esőzés egyébként Bar a ny a-'.'"egyeben is igen jo hatással volt a vetésre, A'Tl/ — 1+