Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/1

1949-11-04 [0120]

JÓ felv'ilágosi tó nunka a nélyszánbua sikeres befejezésének biztosi béka Vid 8 Sze/Ny/íia Ke A czántas-veberi munkák elvégzése útin országsze: be folyik v, verseny o mélyszántás nielobbi elvégzéséért. Bolgozó pa ranz bgágunts megértette a mélyszántás jelentőséget. A né ly szánkás! munkák elvégzésében az állami gazdaságok to a termelőszövetkezeti osoportok dolgozói járnak az élen. Heves megye egész területén az állami gazdaságok nar november 2.-án befejezték a mélyszántást. 3ze!r között legjobb eredményt o hatvani gazdaság érte el. /V gazdaságok dolgozói példát mutatnak a felvilágosító munkában és kuláksug e 1 leni ^proban isi A kulákok hamis "szakvéleményekkel" akarták hátrálhatni a munkát, de a népnevelök,jó munkáján ezek a kísérletek meghiúsultak* A megye 79 községben 3.200 'dolgoz* paraszt áll egyéni versenyben, hogy mielőbb befejezze a mélyszántás t. Nógrád megyében őszi mélyszántás ró' 13.528 holdat irányoztak' elő. A parasztság ezt az irányzatot túlteljesítette és .eddig 18.493 boldon végeztek mélyszántást. A versenyben első Salgótarján dolgozó parasztsága, dó szorosan nyomában halad a szobi, a rétségi es a többi iáras is í Járásonkent legjobb községek: a szobi járásban Köspallag, a rétségi járásbon Nógrád, o ba las 3agya rmo ti járatiban flugyog, a sylgótorjáni járásban Szúpatak ós a Széchényi járásban ^cntzur-falva * Borsóéi megyében a szántás-ve bén! tervot 6 felvilágosító munka' elhanyagolása miatt o'sak késve teljesítették. A jo ogitáoió most a molyszántási munkának uj lendületet adott és eddig 15.846 holdat szánkokbak fel. Békés megyében ^ október 29,-én fejeztek be • a buzave teü t ós már 85.243 holdon el- _ végezték a mélyszántást is. A munkák elvégzésében Körösladány, KőröeboPGfla, Gyula és Dobna-községek dolgozó parasztsága vezet. 3zek o községek az előirányzott terület.30 százalékán elvégezték a "mélynzántáo b ós ezzel az ütemtervet 197 százalékban teljesítették. /Foly t.köv./ p