Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/1

1949-11-12 [0120]

/jó sztahanovista munkával..,, 2.folyt/ BT/G/Hnó Ka Egyénileg Somelán Tibor 2o, Farkas József lo százalókkal növeli termelésűt a csapat teljesrttmenyén felül. Lukács Gyula brigá a ter- . melős 4o százalékos emelését vállalta, Ezeket a felajánlás >. z az október havi teljesítményekhez viszcnyit/a tették. A felajánlóknak pénteken este. ünnepélyen pártnap keretében osztották ki a Sztálin- . plaketteket, A Rudolf-telep is csúcseredményt árt el A sztahanovista munka láza a szomszédos Rudolf-telop bányászaira is átragadt. November 10-ón a Rudolf-telepi 8 as brigád tagjai fejenként 211.2 mázsa szenet termeltek. Körülményeik még nehezebbek: nem alkalmazhatnak fúrót, teljesen kőzifejtéssel dolgoznak. A p-udolf-telepon a műit hónapban még egyáltalán nem volt egyéni versenyző, jelenleg 17 az egyéni versenyzők száma. Alberttelepen Nagy József, üomelán Tibor ós Farkaa Tibor kitűnő eredményeinek hatására ujabb 34 banyásr. jelentkezett egyéni versonyre./í.íTl/ A bankjegyforgalom N3 § Hhé Ks a november 7-i kimatat&3 szerint az október 31-í forgalommal szemben 283.3 millió forinttal 2.768,9 millió forintra csök- . kent. Az árukészlet 0,6 millió forinttal 574.5 millió forintra emelkedett. A váltópőnzkészlet 0,2 millió forinttal 5.2 millió forintra apaát, A leszámított váltók összege C.8 millió forinttal 1.8 millió forintra csökkent, A folyószámla kihelyezések összogc 128,4 millió forinttal 8.12Ü.9 millió forintra apadt, a folyó- ős csekkszámlán elhelyezett betétek összege 164.1 millió forinttal 5.770.3 millió forintra növekedett. A középlejáratú államadósság összege 0,6 millió forinttal 297.2 millió forintra csökkent, AZ ozonnaj. lejáró tartozások összege 1.2 millió forinttal 5.2 millió forintra emelkedett. Az "Igyób köv3telesek" 0.C- millió forinttal 167,2 millió forintra növekedtek, az "Egyéb tartozások" 10.5 millió forinttal 49C.1 millió forintra csökkentek. /MTI/ » xxx Kiadásunkhoz mellékeltjük a Magyar ífemzeti Bank kimutatását, A Nagyvásártelepí ós kicsinybeni & Hnó/Hnó Ks piaci árakban árváltozás nincsen. /MTl/