Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/1

1949-11-08 [0120]

Csongrád-ne gye dolgozó parasztsága »., /i. folytatás/ Vid ö Mi/vá Ks Csongrád-CG gye Vas-negye 70 százalékos nélysz ántási t cljo sit menye után második helyen áll Csongrá d-megye 64 százalékos teljesítményével. A termelőszövetkezeti csoportok e Ihat ár ózták, hogy november 10-ig valamennylen végezrek a s zánlással, hogy óz igy . elfoglalt traktorok mitóítfcb az egyéni gazdálkodók földjeit szánthassák,

1 A megyében a legkeményebb intézkedéseket hozták, hogy a magánkézben lévő traktorokat ne vonhassák ki a munkából

a Már az első felülvizsgálat alkalmával megállapították, hogy Forgó G. Józse csongrádi 176 holdas kulák traktorával rég egy holdat sem szán-, tott fel. Gépét átadták a csongrádi gépállomásnak* A kukoricás zár betakar it áot Cso ngr ád -megye dolgozó parasztsága november 2-re száz százalékig tel je a tette . Hajdú-megye A harminc debreoeni terme 1 őszövet ke zot 1 csoport a mély szánt esi. munkát eddig átlagosan 90 százalékban végezte el. Kimagasló teljesítményt ért el az elmúlt héten a negyei községek közül Fülöp, ahol a traktorok mellett vala

v

x3nnyi igénybe véhez ő° igacrőt munkába állitották és igy 85 százalékban végezték el a munkát. Ha j du-megyében eddig a mélysz ánt's i munkának 36 százalékát végezték el. Sopron-r: egy ében a közs égo k edd±g mintegy 25 százalékban végezték el a/nélyszán, tást A járások közül az első a csopregd j'drá s, utolső pedig a kapuvári lett • A megyében az cdvei " Dimitrov"-terme lösz övet kezeti csoport már befejezte az őszi szántást: elsőnek végzett a munkával a megyében, /KTl/