Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/1

1949-11-02 [0120]

B 9 • kiadás 1949. novombor 2. j% óra P

oro /Az igazságszolgáltatásiján.,.folyt,/ Ni/Fr/SH Ks folytat az uj társadalmi rend megteremtéséért. Mint minden eddigi eredményt, ezt is annak köszönhetjük, hogy a Szovjetunió dicső hadserege felszabadított bc .műnket, Mc gujhodott büntc tö-igozs ágszolgá ltot ásunk szolgálja mindenben a társadalmi igazságosságot, a szooializmus építését mondotta végül, A főállam ügyészs ég nevében dr , Lco Tibor a legteljesebb'támogatásról tiztositotta a népi ülnököket. Koszt Zoltán, a felsőbíróság szakbirái és tanáosoIbiSke 1 nevében mondott üdvözlő Txi 3 z é de t • Ezután Tröszt Antaliad népi ülnök, a Magyar Pamut ipar dolgozója szólalt fel: - Mi" nők, akiknek az Alkotmány tiztotitotta az egyenlő jogokat, Ígérjük, hogy a büntető-igazságszolgáltatásban ugyanúgy megálljuk a helyünket, mint ahogy helytálltunk a termelőmunka frontján. Az igazságszolgáltatásban a dolgozó nép érdekeit képviseljük. A Markónt c a i törvényház ép üle 16 ben dr .S ar 1 ós Már ton, a Büntetőt örvény szek o lnöko üdvözölte a fogodalomtéte lro összegyűlt népi ülnököket, Dr. Alapi Gyula, az államügyészség vezetőbe felhivta a népi ülnökök figyelmét arra, hogy oz eléjük kerülő Ugydébon mindig azt vizsgálják, hogy oz elkövetett osclokmény mennyire veszélyes a társadalomra, a dolgozó népre, A budai járásbíróságon dr, Grottó László elnök üdvözölte a büntet ö-igaz s ágszolgá Itat ásba bevonult népi ülnököi^e t, A fogadalomtételi ünnepségek rés ztvevoi mindenütt^ hatalmas lelkesedéssel éltették a Szovjetunió és a haladó emberiig bölcs vezérét, Sztálint és a magyar dolgozó nép nagy vezetőjét, Rákosi Mátyást •/MTI/ . D -: - i- r