Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/1

1949-11-05 [0120]

Egymást sogitve végzi Q dolgozó parasztság az őszi mélyszántánt Jól jött az orszőgos eső Vid ö Ml/Hm Gá A dolgczó parasztság már a ' vet ési munka folyamán meggyőződhetett a. tervszerű munka előnyeiről; jól jártak azok, akik időben elvetettek, most az őszi esők biztosítják a, gabona ogyonletes kelését, erősödését. Most folytatja fontos őszi rainkáját a drlgozó parasztság* a jövő tavasszal.földbekerülő gabona ágyát; voti meg az ale.pooan végzett mélyszántással. Hajdúságban a fölszántandó terület ötödrészét munkálta m^g -a- delgeaó parasztság. Minden törekvésük arra irányul, ho.gy a. .fönnmaradó na. gy óbbik részt határidő előtt fölszántsák'. A hortobágyi,., ohuti és a pallagj. ál larai ga zd a s-ágo k a m é ly s zánt ás ' terén példamutatóan ólon j árnak'r A pallagi állami gazdaság kilenc üzemegyoégo közül négyben: a pallagpusztaiban, a hajdúböszörményiben, a banki ós a máosi üzemegységekben felszántották mar az egész előirányzott 2700 ho ldai. Az ©háti és a hortobágyi állami gazdaságok közti versenyben pillanatnyilag az ehati áll jobban; amely már az őszi mélyszántás! területének 70 szazaiékát munkálta meg. Az ohati traktoros brigádok elhatározták, hogy Sztálin születésnapjára, ünnepi murik a,felajánlásként november 30. helyett, már november 20-ra, befejezik a mélyszántást. A debreceni termelőszövetkezeti osoportok munkával ünneplik meg az Októberi Forradalom évfordulóját. Az őszi molyszánt ássál már végzett Rákosi telopi "Dózsa.", és "Pet őfi. a nagy szép© si ''Törekvés" és Ságvári w csoportok dolgozó parasztjai elhatározták, hogy munkabrigádjaikkal ssgitségére lesznek a. szomszédos termelőszövetkezeti csoportoknak a. betakarításban, hogy ott is mielőbb megkezdhessék az őszi mélyszántást, A Baranya mogyoi«dolgozó parasztság fölzárkózott az eredményes megyék mögé. Jelentős erodmény, hogy visszaverték á kulákságnak a, termelés vonalán inditott támadását ée határidőre befejezték a vetéot. Magyarszéken az ipari munkásság sietett a dolgozó parasztok segítségére: a bányászok brigádoka/t alakítva végetek a rögtörést. De megmutatkozott az egymás megsegítésének szén oéldája a . dolgozó parasztok között is

;

, " l 1 /Folyt, köv., / u