Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. október/3

1949-10-22 [0336]

Halálraítélt görög hazafiak hozzátartozóinak levele Sztálinhoz Tor Lj/VE/Mn PA Athén, október 22. /TASzSz,/ A halálraítélt görög demokraták hozzátartozói a következő leve et intéztek Sztálin generaliss zimuszhofc, a szovjet kormány fe j éhe z i - Ma, midőn az ENSz a görög kérdést tárgyalja, midőn mindenki a görög tragédia befejezését kívánja, midőn annyi erőfeszítést tesznek, hogy olyan döntést hozhassanak, amely megoldja a görög kérdést, a görög hadbíróság ismét megmutatta kegyetlenségót, ujabb borzalmas és igazságtalan Ítéletet hozott,' A biróság halálraítélt nyolc embert, akik semmilyen bünose lakmény t sem követtek el, ellenük semmilyon bizonyíték som merült fel, A biróság mindössze az "öngyilkos" Arovanis vallomásara és a rendőri szervek bizonyításira támaszkodott. Mindez azért történt, mert az elitéltek leleplezték a pirousi Aszfoliában történteket, Aszfalia az athéni közrendészeti minisztérium kirendeltsége, amely különösen a "kommunizmus o lle ni kar c oa 1" fog lalkozi k, A vádlottak közül Borbunakiszt, Iljopuloszt, Famoliszt, Sztrilakoszt, Caradzit'és JoonnidDszt megkinzásuk után halálra Ítélték. Maria Mudoszt életfogytiglani börtönre Ítélték, Voltor ikisz, a "kommunizmus ellen küz dp osztály" hóhéra addig kínozta Toksziszt, mig az a kínzásokba belehalt, A kisebe sédett testű Evangoliu Szaradzit egész napon át verték, Joormidiszt, akit Barbunakisz allén tanuként akartak felhasználni, égetéssel, a haja kitépésóvol kínozták, Ez'ek a kínzások eredményezték, hogy Arovonisz az Aszf a liában öngyilkosságot követett el. Levelében, amelyet a biróság előtt felolvastak, ezt irta nővérének: "Nem bírom tovább hallgatni a megkiiizottak jajkiáltásait ," Kszonakisz a kínzásokba beleőrült, "Ügyét" kény telének voltak elkülöníteni. Az Aszfalia ugy prób.,lt bizonyitckokat szorozni, hogy több régi kommunistát letartóztatott és azokat kínzásokkal igyekezett rávenni, hogy a re n-i őr ügynökök o se leleményeit magukra vállalják. így folyt le a megrendezett per és bár a biróság előtt mindezt leleplezték és a rendőr ügynökök nevetséges helyzetbe kerültek, a biróság mégis kimondotta a borzalmas itclctot. TLAolyy. -köv./