Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. október/2

1949-10-29 [0119]

I —"—' - ~ - - 7 • —— •• w ^ V f'TT Aláirtak a lGngycl-nagyar növény- ós állategészségügyi egyezményt özo/b lo -A földnivolésügyi nini sz t őri un tanáfstoincbon szombaton délután ünnepélyes korotok között aláirtak a lengyelífagyar növény- és ál 1 axogusz sógugyi Ggyoznén'yt. Az egyezmény biztosítja a növény- és állategészségüggyel kapcsolatos tudományos munka egybehangolását r a ^tapasztalatuk kicserélését és lehetővé teszi a kölcsönös tanulmányutak megszervezését. A nagyjelentőségű egyezményt-lengyel részről dr. henryk Minc ügyvivő és Stanislav uihoveysky minis teri főosztályvezető, magyar részről Keresztes Mihály földmivelés-ügvi államtitkár és Bégen Imre, a SzOVOSz főtitkára irt dk alá. & • > /MTI/ •—. Dobi István miniszterelnök távirata M, Korotcsenkóhoz, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság miniszterelnökéhez Íé':'V

u Hm/b Ks Dobi István miniszterelnök abból az alkalomból, hogy Nyugat-Ukrajna tiz évvel ezelőtt mondotta ki csatlakozását azókrán Szovjet Szocialista Köztársasághoz, a következő táviratot intézte M

é Korotcsenkóhoz, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság miniszterelnökéhez: "M

0 Korotcsenko urnák, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság miniszterGlnökénok, Kiev. A Magyar Népköztársaság kormánya nevében melegen üdvözlöm Miniszterelnök Urat és az ukrán népet abból r.z alkelemből hogy Nyugat-Ukrajna tiz évvel ezelőtt kimondta csatlakozását az ukrán Szovjet Szocialista Köztársasághoz. Tiz évvel:, ezelőtt ezen a történelmi napon egyesült a sok megpróbáltatást látott ukrán nép és ma az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság- mint a Szovjetunió szövetségi köztársasága a többi szovjet néppel együtt a világ dolgozó népeinek élén jar a béke ás a haladás utián. A magyar nép az ukrán nép boldog és dicsőséges fölemelkedésében a lenini-sztálini nemzeti politika példás megvalósulását látja. Kórom Ont., tolmácsolja az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság kormányának és nőién ok. a magyar, nép szívbőliövő baráti szerencsekív ánatoit.jDobi István, h %gyr.r Népköztársaság minisztcrtanáaánnak elnöke. /LTI/ k