Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. október/2

1949-10-17 [0119]

B 1. kiadás 194-9. október 17. 6 óra — perc . A mühelybizottságok legfontosabb feladata a Nagybudapesti Pártválasztmány határozatainak végrehajtása . .... - '.' " ; Dg/Dg/VS Ká A Szakszervezeti Tanács .szervezési osztálya, közli • A szakszervezetek XVII .kongresszusának határazatai megszabták a szakszervezetek feladatait,- araikor kimondották, hogy: u

Az állami érdekek szem előtt tartása mellett védeniök kell a munkásosztály, a dolgozok érdekeit, összeegyeztetve a nép államának érdekeit, a nép érdekeivel. meg fokozottabban és határozottabban a termelés felé kell fordítani a szakszervezeteket, Liztositani kell a szakszervezetek cselekvő közreműködését a 3 éves terv és az ezt követő 5 éves terv megvalósításánál és erre mozgósítani a dolgozó tömegeket. " Széket a feladatokat csak ugy tudják a szakszervezetek elvégezni, ha az I-.1DP vezetése alatt dolgoznak és ainde^ ben elősegitik a munkásosztály hatalmának erősödését, N A mühelybi zott sági választásokat az teszi szükségessé, hogy az államgazdasági tervek megvalósításával kapcsolatos termelési feladatok teljesítése nagyrészt a vallásiatokon belül a.műhelyekben, brigádokban és egyéni versenyzők munkáján, dől el. A szakszervezetek elsősorban azzal vérlik és képviselik á dolgozók érdekeit , hogy küzdenek a termelékenység emelésén keresztül a 3 .éves ^torv ercdménycs befejezéséért, az 5 éves terv alapjainak lerakásáért. A • mühelybizottságok legfontosabb föladata lesz a Bagybudapeóti Párt-választmány határozatainak végrehajtását a műhelyekben elősegítonl*. . A mühelybizottság biztosítani fogja, hogy az b éves terv műhelyrészlettervével kapcsolatos munkás j avas latokat megfelelően figyelőmbe vogyők. -V g

> A mühelybizottsági választások során szükséges rámutatni arra, hogy a szakszervezetek nemcsak közvetve^ a termelésen keresztül, hanem közvetlenül is képviselik a dolgozók érdekeit ../Szüks égős rámutatni arra is, hogy a mi ihc lybi zo tt s ágfok létrehozásával közelebb kerül a s rak szervező ti vezetés a dolgozókhoz, A széleskörű jelölés .és a titkos választások biztositják azt, hogy a dolgozók legjobbjai, a termelésben élenjárók kerüljenek a mühelybi •zottságba, akik crodmónycsen képviselik majd a műhely dolgozóit. A mühelybizottság.azonban csak akkor tud eleget tenni feladatainak, ha a műhely dolgozói támogatják a munkájában. A giühelybi zotbsagi választások során ismertetni kell a szovjet szakszervezetek, a szovjet üzemek mühe lybizotts ágainak munkáját és eredményeit./1ITI/ , p '/Szükséges rámutatni a kollektív szerződés' vívmányaira, a különbözo szociálpolitikai juttatásokra $ az üdülésre, társadalombiztosítói i'ondszerfíjhk fejlődésére« A műhely bSjsőbtes'ág kö'-v:,tlétUil védi éj? ki*n.«* 'SdüLi a dolgczók szociális f%» de k" *'t