Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. október/1

1949-10-14 [0118]

/Fél óv alatt kétszeresére,,. ,1.folyt./ET/iín/Mk ^o Ks A gyárt őrületen működ ő áru dók forgalmának emelkedése világos kópot ad élet szinvonalunk e íclko dós érői. A Kistoxtben például f 51 év alatt 127 ozorről 15b ezer forintra, a Telefongyárban. 97 ezerről 125 ezer forintra, a Goldbergorbon 54 ozorről, 52 ezer forintra omelkodott a havi forgalom. Még kiugróbb eredményt mutat a osepoli Szabad Kikötőben, vagy a UVTBIP gy árterület jn létesített KÖZÉRT áruda, amelynek forgalma ugyanolyan idő alatt 8o ezerről 182 ezerre, illetve 44 ozorről, lo5 czer forintra emelkedett, Összesitve: az 1949 januártól augusztusig 1,959 ezer forintról 4, llo ezer forintra, Jragyis u több, mint kétszeres éro emelkedett a forgalom a KOZ'-ÉRT 42 üzemi árud áj ában Az életszínvonal emelkedését azonban.'a monynyiségi eredményeken kivül minőségi téren is tapasztaljuk. Óriási mértékbon növekedett egy sereg olyan áru cakk eladási forgalma az üzemi árudákban, amelyek azelőtt meglehetősen-kovoset^ részben pedig sohasem szerepeltek a munkásosztály étrendjén, kzok közé tartoznak például a tej, a gyümölosfélék, az édesipari minőségi áruk, a minőségi felvágottak, a oukor, a konzerv vagy a ^Mirelit fagyasztott gyümölcsféleségek, amelyek egyébként is uj donságszámba monnok %gyarors zágon, A KÖZÉRT megalakulása -óta arra törekszik, hogy egyre inkább a munkás ne gyndok és az ugyanosak - túlnyomórészt mun-' káslakta peremvárosok irányába' terjeszkedjék, Ezt mutatja az is, hogy a hároméves terv utolsó hónapjaiban megnyíló KÖZÉRT-fiókok legnagyobb része ezeken a területokon létésül, /ITT/ -~ r— f**