Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. október/1
1949-10-01 [0118]
Hégis hadd -.oivij em meg a véle ményen =t, ha n n is mint sz-Iccnb x , cl'-.. mint közönség, mint valaki a népből* Mi ragad 'meg -na • a, mint közöné ég s halandót - és az uj közönség nem Ínyencekbgl, aan a ily n közöné ég-s halandókból áll - ni ragad mag b :n nünk: t ezekben az itt ki álli to 11 s.zovJet kép kbrn? 1/ Az, hogy közel van/-ak a néphez, tehel mond enlva- ' lójuk világos , az t mond j eác -r 1, amit mord ani akarnak és'ezt a mondanivalót mindenki m gérti. A tárgyak nem elmosódó türk , h-hen a kópén is azok, amik a valóságban. A rajz pántos és szigorú, a formák nincs nc k felbontva, megfelelnek a valóságnak* ügy énekkor ez k a képek nem fényképeznek, aan-e.m jellemeznek. A formák szigorúak, a kompozioió törvényét be tar t j ak, a szia ke.el tudnak bánni, áe mind z ele van rend Ive az -.ezevi tar tálamnak. •j/ Az reged m g, hogy a szovjet festesz--! n tó fél a nép noxoainak e.s m ény--lt, neme:'él történ lm : t ábeázolni, A történelmi fstéee ttől a mi f e tée z ; tünk - nem tuö ni, mi okból visszariad 9s f t st '-le tlan k tartja e tör t én-Imi . se meny át ábrázolását • ie.l;ea azért, mart o régi m-egyar történelmi festészet a feudális mült álli tólagos "nagy seeény.it" ábrázolt a, királyökat koronaz.eaok et, s tb.? D ábrázolják festőink n.m a kir'ályek, hanem á nép tér t éneimé 11 Hdgyan vallhatja valaki, hogy az, ami tör tőn Imii-g a nép eze.me.rá éra. k<- s , f se őil g n m az? A szo vj r t festők történ Imi festek: a történrlm t felülről is, -lulról is ábrázolj i-k: a történeim t a naay v v. tekb n, az e sg-mén;; k n-ag y fordulópontjaiban is ábrázoljak ás a nép harcoló és Solgozo tipusa.iben is. 5/ kbbe'l folyik a szovj e t fest éez • tn- k az a jellrgze t; ss ég is, nogo e dolgozó ~mbert ábrázolja , munk-.j át, iv.rcait, öröaéc, üae pót Is hétköznap j át. Per tréfes kész- t a szó igazi ért elmében: ..irusokat és jeliem--ke t fest, r szovjet dolgozók lfg különfélébb Girueait. Por tréf •• a tás és esemény- vagy történelmi . f p s té3 határai szinte -elmosó 'nác : a szoo ialis ta munle pátoszát ábrázolva á szovj t festék egyaránt az uj szav ' •. t -mbert mutatják mg, az oeti.mista, meg-aeizó, •:. r : s, éptcő szovj--. t ente-rt. 4/ Végül feltűnik - támaboság, sokoldalúság - a génre különbözősége, lortrétól - tej képig, a történelmi festménytől a csneél tig: é szovj t festők mind-, n formávaL foglalkoznak. Nálunk'sokan ezt e butaságot terjesztik, hogy e, szocialista realizmus kizárja a t.-.j kép-- t és - csendéi t t. }Tos,;.zen a kiállításon .mg 1 fegyöződni az ellenkezőjéről. De egyben arról is meg L.hec győződni, hogy -z val-ml külön 1 ges tajfestészeti a szovje t festek tájai nem -gysz--rüen szép, ezin-kfc n gazdag, haaguletos táj aki amelyek tisztán f s tői .n érőnké sok a fest 5 számArn, -lenem orosz tájak, szovj-t tájak, a nép hazájának tálal. Aolyt.kövTTht. r— ' n