Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. szeptember/2

1949-09-21 [0117]

/Állami kereskedelmünk az addiginál,. ,1 .folyt/ BT/Gná Bn Az'áru forgási sebességének lassúsága a legszűkebb keresztmetszete Ugyancsak lemaradás mutatkozik a forgótőke visszafizetés területen is, jóllehet az állami kereskedelmi vállalatok eddig 8,150,000 forint forgótőkét fizettek visszaj A forgótőke visszai ize tós:r.l: azonban mozgalommá kell válmia« Döntő kérdés: a termelés felé való fordulás. A termelők és fogyasztók közötti kapcsolat szorosabbra, füzesében fontos feladat jut a kereskedelemnek. A xOgyasztók szükségleteinek és igényeinek állandó pontos számbevételével a kereskedelem irányitó, segitőkezet nyújthat a termelés felé. 26 szakmai tanfolyam indul a kereskedelmi dolgozók szakmai tudásának fejlesztésére. 14 a textil és 12 az élelmiszer szakmában. Rövidesen elkészülnek a vas, műszaki, cipő, fest éle, paeir és textilárukkal foglalkozó szakkönyvek, A KÁOSZ főtitkárának beszámolója után a va.llala.4r vezetők hozzászólásai levetkeztek; '" {/

Ezután Vajda Imre belkereskedelmi államtitkár zárószava fejezte be az ülést. Hangsúlyozta, az értekezlet jelentősége abban domborodik ki, hogy az állami kereskedelem is magáévá tette az. Kút Nagybudapesti Bizottságának a termelékenység íokozásáról hozott Határozatát, Bejelentette, hogy rövidesen kül- és belkereskedelmi akadémiát létesítenek a megfelelő képzettségű szakmai utánpótlás ellátására, Sz azonban önmagában nem elég. Minden kereskedelmi központ és vállalat is legyen iskolája ennek a szakmai utánképzesnek. Különösen nagy -oridet kel 1 fordítani a szovjet kereskedelemre vonatkozó anyag ieIhásználására és terjesztésére, Az állami kereskedelemnek minden terüloten, mennyiségileg és minőségileg is, végkép és döntően be kell bizonyítania fölényét a magánkereskedelemmel szemben, feieato be szavait Sajda Imre/bolkerezkedeleaügyi államtitkár, /kíI/ • , \