Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. augusztus/1

1949-08-01 [0330]

/L romániri dolgozók hódol ata, 2«folyt,/ Buk.& li^S^P Ms>ré - A magyar nép, a nagyér kommunisták Potőfi szc.lomónok továbbfejlesztőiként építik uj hazájukat. Az ő szellemében hajtották végre a földreformot, az államosításokat, az egyházi rookoió ollcni haroot*Pctőfi szolioné vezette a magyar népet a hol só bitangokkal való leszámolásában. Ezután a romániai magyar dolg-zókhoz szólott Andics Erzsébet: - Román Népköztársaság magyar dolgozói I Erősítsétek, fejlesszétek népköztársaságotokat, ugy vigyázzatok reá, mint a szemetek fényérc* Sorakozzatok fel a Román Munkás- • párt mellett, rm el y a nemzeti egyenjogúság következőt os harcosa, - Petőfi ma ismét közöttünk van - fejezte bo beszédét a magyar küldöttség vezetője, .Segit elűzni a multat, megvívni aj cl ont, a kiharoolni a jövőt. Éljen a Szovjetunió ós a nagy Sztálin, aki visszaadta nekünk Petőfit, Hazánkban megvalósult mindaz, amiért Petőfi harcolt Ezután tfiran Oonstantincsou a Román Munkáspárt Központi Vezetősége és a kormány nevében emelkedett szólásra* Hangsúlyozta, h gy a békeszerető népeknek a háborúra uszító imperialisták ellen vivott harcukban komoly segítséget nyújt Petőfi költői hagyatéka* Hazánkban - mondottá - amelyben a munkásosztály pert ja vezetésével a dolg,-zó nép a se el alizrmot épiti, megvalósult aindaz, amiért Petőfi harcolt. Az emlékbeszédek elhangzása után leleplezték az emléktáblát a régi emlékmű előtt. A, o. léktáblán ez a felirat áll román és magyar nyelven: "Jertek ti hozoám, s ott kiáltsatok, síromnál éljent a rospublicára* Potőfi Sándor. Est az emléktáblát a Román Népköztársaság második évében emelték Petőfi Sándor emlőkoro* A nagy forrodaj.mar-költő ezen a síkon esett cl 1949 juliu3 31-ón* 1949 július 31." Az emléktáblát a küldöttségek tagjai sorra, mogkoszoruzták» Előzőleg a kolozsvári Állami Magyar Színház egyik művésze adta elő Petőfi "hgy gondolat bont engemet" oimü költeményét, K ssjrut helyeztek cl az emlékművön a Román lűunkáspirt Központi Biz:ttáága, a kormány, a magyar küldöttség, a bukaresti magyar követség, a töm gszorvozetek és a h clyi - hatóságok ne vében, valamint a különféle megyék éa üzemek képviselői, . /PoIyt.kÖv,/ K