Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. augusztus/1

1949-08-13 [0114]

Idő jár&j olontós • & Vá/vá NI A Meteorológiai Intézet jelenti augusztus 13,-án, szombaton délbon: Skandinávián és az Északi-tengeren át ujabb hidog se rJyidéld. légtömogok törnek bo a szárazföldre. Az Alpok és a Kárpátok környékén, valamint- a cech racdonsóbon továbbfolytató dtak az esőzések. Ezzel együtt jelentékeny hőmérsékleti különbségek is felléptek, Tegnap Münchonbon csak 12, Prágában 13, Bécsben 14 fokot mértek, a Balkánon ezzel szomben még 30, sőt helyonkint 35 fok fölé emelkedett a hőmérséklet, . Hazánkban pontokon jobbára borult, esős, hüvos volt az idő, A hőmérséklet a nyugati hátér szélen még a 15 fokot'sem őrto ol, délen ós keleten még m oghaladta a 20 fokot, Kalocsán , Debrecenbon és Nyiregyházán elérte a 24 fokot, Gsaknom mindenütt volt eső, A Dunántúl közóps ő vidékein ós a Tisza környékén 20 mm-t meghaladó mennyiség hullott, Debrecenben 56, Nyiregyházán .51, Tarcalon 50 , Sátoraljaújhelyen 48 mm-t mértek,-A Duna vizének hőmérséklete Budapestnél 20, a Balaton vizének hőmérséklete Tihanynál 20 fok, Budapesten pénteken a hőmérséklet napi középértéke 5,2 főkkel, a légnyomás napi középértéke 2,6 mm-rel alacsonyabb volt, mint a sok évi átlag, Budepestep szombaton 12 órakor a hőmérséklet 14 Celsius fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 761 mm, mérsékelten emelkedő irányzatú. Várható időjárás vasárnap estig: Mérsékelt, helyenkint élénk északi-- északkeleti szél,'Ma jobbára borult idő, holnap változó felhőzet. Sokfelé ujabb eső, á hőmérséklet emelkedik. /1-íTl/ ' Ni P okozódik a gabonabogyüjtes üteme... /II. folytatás/ ME ö Ká/VK/Vá A lemaradtak hibát követtok cl, amikor nem tartották szem előtt az ütemter" teljositésót, Kás^utt a helyi szervezetek nem fordítottak kellő gondot a torménybegyüjtesi verseny ié megszervezésőre, A lemaradás okhoz hozzájárul a kulákok szándékos kós'loltotésc, akikre e népi demokrácia kellő eréllyel sujt lc, A torménybegyüjtéq sikeres végrehajtása erdőkében tovább koll fokozni a begyűjtés ütemét és meg koll valósítani a jelszót: "A cséplőgéptől egyenesen r. szövetkezőt magtárába 1" Minden dolgozó parasztnak államval, népével szembeni kötő lessége, hogy jó egyéni teljesitményévol hozzájáruljon a tormőnybogyüjtés gyors ós sikeres befejezéséhez. /MTl/ |^1p