Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. július/2

1949-07-18 [0113]

r A to lgár állanf Irfiale üdvözlő tivlratai a naryar-balcar fcar&taági azerződáa aláírásának aryáves évfordulója öllínlmábtfi Küm Sz/Fr Ka A tlacyar Idvlrott Iroda jolaatlt Hinoao TTojoacv, a Bolr'x írapl lö&Si&rsasíc iwgjr noctzctf-yülásc olnölssifiláfeífi elnöke o leöve:tleező táviratot intézte 3za» ler.si ta Ax-áu köztársasági clngl&özf ^ A ÜT-^roi."?z£/- <5a Bulrária Itöaőtt &cgkö tö 11 barát- " ságik cayüUiaüködáa* 6a líöloaönö3 S'.gSlynyuj Usi cgyczraSay aláírásának claő évfordulója fil'-.slnV-*5l a tolaár aary nmzr.tryüJJc cl '

v nökoíf.c io a mar ara acVIbeá Irgöazint ább, lcgnisicgobb j<$;:l7ár>r-'ral* mat fejezem lel. El::- »ozl*o-.\ Ela-lV: Urr hory n fjs-raöcía al' • írásának claő Ív fordulóján asoiosa&r.ak a berátaág fcötflskei a St5t n5p között, enolyrfc szilárd ciha táró zottaár'al haladnak a ezocializriua 5pit5a5nck utj án 5s tcv5k ayen riazkvaazacle abban a Icüzd^lenb-n,* amely rt a világ bSlícazcx- tő a5j?cl vívnak. -Slültöa a hatalnac Ssovj - tunitSv'.-.l a b5ko nrrőtzSaűíi t." ViazíXt. Kol-rov h- lyatteo r\l-isz toraitok 5a külü al/'isztar Dobi István nlni3zterrla5 lehoz az alábbi táviratot Intéztei J'A Boi-ár W<ri Közt-ra-:; \f 'a a tfa -y:r Közfcár;.n3 'r között m--g kötött iardtaágl, T.yüttnüköd isi 5s köloaönöa c Hlynyuj tdai aaycznSny aláírásának cryövet ^vfordulá'a al /almából különös ~ öröm-sl tolnáo colon az er.lsz boígár nip

t a tollár kormány 5a a nagaa a-vSben a legőszintébb üdvözi* kcko't ^a jókiv tna*vokat öa.v !e h a naryar n5paot. Az ".Imit *v v -bizo.-* yi soi '.a* iiory a nz^zodío J hatiao3an hozzájárult a fc<t n5p b'leepoli tlkáj ánalt gazdasági egylÉk *• működésinek áa a 3zoolnlIzmus áplt6s5aaic a n T^rősiHalicz nindlcSi országban. Ez ala'ci az -5v alatt a politikai, gazdasági ís kultúrái llo e~:,aüttnükü 15a utján a kit n5p 'oV'ozó UíSfcgci kolősönösca megismert 5 le ígjnásfc és közelebb jutottak a-yrtáshoí. A ^ csá'co *cg* kötésével 5a megválóéi lkaival a maryar 5s bolgár ntp n-rrnutatta,

1 hory szilárdan együtt akar nüköSni a világ demokratikus népeivel, ho~y mc a v alá ill.k a 3zovj..tunl4 vzaití; fc^k<rt-.bor sollttJcá." Jat, a tar kés bílio w.arz^sc és n r?ápo:C »yyíik :**.ÜHö-5 s^aoíí biztow aitáaa 5r deka ben." , VaaziHvKal*rov V I etcoa rlr.lszt^r^Iao^ is külüaymlniszter Kállai a:aUa külü •yninisztörhr.z az alábbi táviratot inHzto A aafyar-boa^á^ barátaár.l. ar.TtUnukö-éai 5a leölősö» nöa sef5lynyuj t ial r.r-jczniay aláiráaánole a^SVaa ívfcedulój'- alkalmából l.-rőozi.nt5b

! .^'icivá-síV;o«at fej-zen Jet ÖA'-^k la a twcynr aSpnok.. Bz a azcrzoááa a n'.rieölíae ák'a cibált e-*- fiv alat; kivált T