Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. július/2

1949-07-23 [0113]

2 A S«»Tjetunit>bau járt porea3fcküldötlék közös nyilatkozat* /..'folyt./ H» $ Vd KI . - láehazn jÓJL tudják, . Q mi parasztjaink, milyen j|*hóz, <Jer^kfájdi%é munka a fükaaaálás, de még inkább az aratás, flakift a kaihoz okba a láttunk alyan önhajtásos fűkaszáló gépeket, amelyek a réten tiz méter széles sávot vágnak le egy menetbea* Napi *iz Órai munkával több mint 100 kot. hold területet kaszál le az a gép, JÓ, kövér réten nálunk ennyi toraiét levágásához legalibb^ kassá* kellene. Az ujtipuau szovjet fükaszálógép k§2flégéhez pedig elegendő két ember, a gép vezetője és helyettesi • f - Láttuk a gépállomásokon a gabonaara to, traktorvonta tásu arató-oséplögépeket 3 a legújabb tipusu "Sztalinyee 4" f

pginjirf ara tO-eséplögépeket is, amelynél a traktor, „az arator és. • eplőszerkezet egybe van építve. Ez a gép egyidőben arat és csép»l, söt táfosaekét is lehet itána akasztani a a "gabona-betakar!tfosaal együtt, egy füst alatt elvégzi a. tarlóhántást is» Láttuk a 60*80 lóerős, herny otalp/as traktorokat, olőhántoló ekékkel, kulivá torokkal, könnyű, ós nehéz boronákkal felszerelve, Láttunk korszerű, gépesített tehéni3tállóka t, ahol 0 jószágnak síneken hordják a takarmányt, A tehén betonvályura szerelt Öni tat óból iszik. Elektromos fejőgóppel fejik a tehenet s a tej nem a sajtárba, halira a tehén tögyéből egyenesen a hütötartályba folyik anélkül,, hogy valaki közben kézzel hozzáérne, A kolhozistállókban persze megláttuk mindenekelőtt azt is, milyen szép és jófa jtáju^állataik . vannak, j*1

! tejelő teheneik, gy orsfu tásu, ds jő teherbiró lovaik, jVl szaporodó és könnyen hizó sertesfojtáik, - Meggyőződtünk arról, hogy a nagy korszorü gépék a^lkalmazása apró egyéni parcellákban teljes lehetetlenség. A parasztember a gépek áldásos előnyét egyesegyedül a nagyüzemi társas ^gazdálkodás rendszerében képoö a maga javára fordítani, munkája megkönnyítésére felhasználni*% - Meggyőződtünk orról is, hogy D gép a szocialista mezőgazdaságban nom veszi el a dolgozó paraszt kenyerét, mint az egyéni gazdálkodás rendszerében vagy a kapitalista mezőgazdaságokban szokott az lenni. A gép a szocialista gazdálkodásban "felszabadit ja az emberi munkaerőt o a kolhoz paraszt igy több erőt és időt fordíthat og$réb üzemágak kifejlesztésére, _ az állattenyésztés fo Hendi télére '.stb. ' \ /Folyt, köv,JT L.