Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. július/1

1949-07-01 [0328]

A szovjethatalom megnyitotta... ,2.folyt. / £>zIB t 194 Kj/3/P PA A kolhoz a gépállomás által végzott munkáért természetben fizet. Ugyancsak természetben flzoti a traktorvezetőt, aki a kolhoz tagja. A gépállomások traktor-brigádjai nemcsak a munka jó minőségéért felelősek, hanem annak időbeni olvégzésóért is. Ka a gépállomás a£ időro nem végozto ol a munkát, akkor teliintot nélkül a jó torraósro, kov03obbot kap ogy hektár megmüveléséórt, mint a mennyit a szerződés kikötött. Fordítva: Ha a munkát a kitűzött határidőnél olőbb fejezik bo Ó3 jó minőségbon, ekkor a gépállomás 0 kolhoztól pótlólag megkapja a tormószotboni járandóság még 25 százalékát, L füAZ*j»tt Biztosak vagyunk abban - jelenti ki cikkóbon Fohór Lajos - hogy Magyarországon, ahol 03ak 0 mult évbon kozdtok gépállomásokat szervezni, eredmény oson fogjuk alkalmazni a szovjet gépállomások é3 kolhozok tapasztalatait. Küldöttségünk tagjaira igon nagy benyomást tett a sisovoi gépállomás hatalmas gépparkja, . _ ''No most mo glát juk azt, amig >"iég sohasem láttunk'

1 - mondták küldöttségünk tagjai, amikor az arató-csóplőgépokhoz közeledtek, Valóban, mi még sohasem látatunk szovjet kombájnt, még kovésbbé 0 legújabb tipusut, A háromtonnás, 4o lóerő3 motorral működő arató-03éplőgép ogyidőbon arctje, őrli ós tisztítja meg a gabonát. A gép tetején néhány métermázsa befogódókópcsségü tartály van, óbbon gyűlik 033Z0 a tiszta mag, A szalmát a kombájn nem 3zérja szét; hanom összegyűjti ogy hátsó részébe boépitott készülékben és osak időről időro veti ki önmüködó'on. Az önműködő kombájn nyolc óra alatt nyolc-tiz hektárnyi gabonát takarít bo. A gépen összoson két ombor dolgozik; a gépész és segédje, Para sz tlaink egyhangúan állapították mogt ''Ez a világ legokosabb gépel" A küldöttség egyik tagja mogkérdoztu: "Hát kutyát nem hogy -ö maga ut án? ""/Kutyának hivják nálunk a búzát, amit a lusta kaszás hagy a száron./ A kombajn-vozotő mosolyogva nyugtatta aog a kérdezőt: "Ez az ujtipusu arató-cséplőgép randklvül jól dolgozik, valósággal leborotválja a gabonát, a föld szintjé tői hót centimét ernyiro araija lo. " Ezeknek az önműködő arató-csóplőgépoknok 0 gyártását a szovjet üzemek a mult évben kezdték meg ós már óbbon az évbon sok gépállomásnak vannak ilyen gépei. Az ismort orosz agrobiológus Timirjczov fél évszázaddal ozolob t azt tanította, hogy a tudomány feladata a földmivolő munkájának sikeresebbé tétele. A nagy Lenin podig azt mondta, hogy a tudomány akkor válik hatalmassá, amikor a t$p raogek tulaj donává lo 3z, /Folyt, köv, / "JJ^ [\fnovar Orszáüüs I