Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. június/2

1949-06-27 [0327]

A kollektivizálás előtt oz ilyen aszályos evekben a külön dolgolü parasztok hektáronként néha még öt mázsa gabonát sen tudtak begyűjteni* A magyar parasztok ezután megtekintették a .gazdaságot és a gép-állomás traktorait. Különös ér'doklödéssol szemlélték a hatalmas, sajátmeghajtisos kombájnokat, Frolov, az egyik szerelő, elmagyarázta a magyar parasztoknak a kombájn ezerkőzetét és meglsmortotto velük, annak rendoltotését, - Élctembon először látok ilyen osodálatoo gépet - mondotta lelkesen Szüos Ilona - közbovfolült a'kombájnra, olfoglalta a vozotö holyót, iíagy érdeklődéssel nézegette a gép irányítóberendezésé t, és megkérte a szerelőt, hogy ongedjo mog lefényképezni a nagyszerű gépet, A magyar parasz tvondégek sokáig gyönyörköd** tok o kombájnban, a szovjot mezőgazdasági gépipar egyik lógtökólotosobb újdonságában, k "legokosabb gép"'- igy nyilatkoztak a saját meghajtásos kombájnról a magyar parasztok. Kom osokélyobb nértékbon felköltötte a vendégek érdeklődését a oukorrépo-kombájn, A magyar parasztok körülvették a gépet, megtekintettek sSerfeczctét és megkérdezték, hogyan használják a gépet a kolhozokban, - Ez a'cukorrépa-kombájn még rógobbi tervezésű • magyarázza Artemiev 3zorclő, A cukorrépát kiássa a földből, Ezzol jolontékönyon mogkönnyiti a kolhozporas zt ok munkáját és lényegeson leröviditi o cukorrépa begyűjtésének idejét, A Szovjotunióban. jelenleg háromsoros eukorrópo-kombájnokat boosátanok ki, amolyok tcljositökopességo jóval túlszárnyalja özet. Rövidesen ilyon gépokkol losz ellátva a mi gép- és traktorai tamásunk is, Rendkivül moly benyomást gyakor'Qlt a magyar küldöttségre a sisovi gép- ós traktorállomás gépparkja, A vendégok no.gtokintették a mühelyokot, a rádióállomást, benéztek az u j javítóműhely hatalmas épületébe,'amelyot a megszállók által szótrocbolt régi nüholy hplyen éneitek. Matróna Timosovo, a gép- és traktorállomás igazgat ói a, sorra megmutogatta az új építkezések,. valamint oz állomás körüli kort rendezésének tervét, E terüloten a logközolcbi években uj lakóházak, klub, étkező, gyermekotthon ós kisded

1-* Óvó épül, majd sor kerül egy nagyobb park lőtesitesorc isi — * * /Polyt.köv,/ 7L