Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. június/2
1949-06-17 [0327]
/Az ó ngolszászok tárgyalni so akarnak..-, .folyt,/ T V/Mk/Lt ró Csak a szovjet javaslatok elfogadása vozethoti ki az a tomeröw bizottságot a mostani zsákutcából, - jelentetto ki Toraszcnko. Ennek ollc'nóro a bizottság angolszász többéógo'slotvo 'szava zabra beosáto tta a kinai küldöttség javaslatát. Hót szavazattal kcttö'/Szovjotunio ós Ukrajna/ óllcnóbon elfogódták o kinai javaslatot. Ketten /Sgyiptom ós Argontina/ tartózkodtak a szava zás tol. Ezzel a bizot tság angolszász többsógc ujbol bóbizonyitotto, hogy non akar megegyezést olőrni az atomkoráé sbon* Ezek után a bizottság clkozdto annak a határozati javaslatnak vitáját,'melyet már olőzölog Argontina ós Kuba képviselői torjosztottok bo. Ez a javaslat azt mondja, hogy "a probléma további megvitatása mindaddig fölösleges, amig az ENSz közgyülóso 1948 november 4-1 határozatának ügyóben tanácskozások utján mogállopodás'nem tortónik ogy olyan alapban, molyen lehotséges a ncgegyezés." .''Lango norvóg kiküldött támogatta ezt a határozati javaslatot* Carapkin, a Szovjotunio képviselője rámutatott a sietségre, mellyol a bizottság ezt a rondkivül fontos kórdóst közöli, amikor - ogószon szokatlan módon - szavazásra'bocsát határozati javaslatokat, mielőtt azokat megvitatták volna* Oarapkin foglalkozott az amerikai kiküldött részéről a szovjet kiküldött kérdósoiro adott válaszokkal ós kimutatta, hogy ezek a válaszok a világ közvéleményének félrevezetését oólozzák az amerikai ollonőrzési torv valódi céljait illetoon* A szovjet kiküldött ezután válc szolt "ogy sor kérdósro, melyet az előző ülósokon az amerikai kiküldött tett fel az atomollenőrzés kérdésében. Argontina ós Kuba javaslatára vonatkozólag kijelentette,, hogy az nem tartalmaz somilyen gyakorlati inditványt ós non segiti o bizottságot oóljainak elérésében, csak tovább késlelteti a probléma megoldását* A biSottság nógis "'szavazásra boosátotta Argcntino és Kuba javaslatát. A '"javaslatot a Szovjotunió ós "Ukrajna sznvazátávol szönben nyolc'szavazattal elfogadták, Egyiptom tartózkodott a szavazástol, A bizottság ezután cinapolta ülését* Az angolszász többségnek tohát újból sikerült elhalasztani az atomellenőrzÓB rondkivül nagyf ontossí gu kérdésében a döntést, pedig az ENSz közgyűlése 1948 november 4-ón hozott határozatával me-bizto az a fconcrőbizot tsa oot ennek a kérdésnek no-"oldásával, /hint/ m