Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. május/1

1949-05-12 [0108]

Egyéves a magyar-lengyel gazdasági együttműködés ö bg/& ME KP/vá"gs Oá Most egy óve'irták alá a magyar-lengyel ' » gazdasági együttműködési szerződést. Egy év távlata már/mutatjá a különbséget a kapitalista és népi demokratikus államok közötti szerződések között. A kapitalista államok gazdasági szerződéseinek az a jellegzetessége, hogy az erosebb szerződő fél kiváltságos helyzetének biztosítására törekszik, hátrányos helyzetbe szorítja gyengébb szerződő társát, azt kihasználja, majd gazdcságilag' teljesen megsemmisíti. Láthatjuk ezt-a Marshall-tervnél^ amit szintén "gazdasági együttműködési tervnek" neveznek.' A nepi demokratikus államok gazdasági szerző* dóso egészen más. Nemcsak árucserére korlátozódik, ennél sokkal többet jelent. Jelenti két érdekelt ország erőfeszítéseinek egy-"*•'; ségositósét, gazdasági életük egybehangolását, tervoik Összeegyez* totósét,' ipari és mezőgazdasági tapasztalatait, szakértőik kicserélését, termelési normáik közös színvonalra hozását^ a termelési típusok megosztását. Ez az együttműködés nagy nyereséget jelont mindkét szerződő fél számára, \ ' ; A Magyarország és Lengyelország között most' egy éve megkötött gazdasági együttműködési szerződést mindké f népi demokratikus állam gazdasági eletére előnyös hatású volt. • Megkétszereződött a két ország közötti áruforgalom. Értékes kap-osolatok jöttek létre a gazdasági élet minden terén,.. a kölosönös közeledés hatalmas lépésekkel haladt előre. Az as elv, hogy "barátaink ereje a mi erőnk, fejlődésük a mi fejlődésünket segíti . elő", gyökeret vert. Megvalósult a lehető legmesszebbmenő köl- * osönös segítség a két ország gazdasági életének kiépitése teróri*' Megtörtónt a tapasztalatok érdekmentes kicserélóse'ós as áru- ' ( oscreforgalom növelése a teljes egyenlőség alapján*" —— '•• Ennek következtében a magyar-lengyel gazdásági együttműködési szerződés a szocializmus felé való haladásnak, a béke frontjának fontos alkotóelemévé vált. Hozzájárult ahhoz, hogy a haladás', a béke erői megnövekedjenek és'képesek legyenek ., ellenállni az imperialisták bűnös szándékainak, /MTI/ —Letartóztatott lókötő • á Pő & JP/8k/Vá Oá. A rendőrség letartóztatta Kiss Olasz Mihály- töbt szorosan büntetett otyeki. lókupeoot*. oki Moisler János egyeki uj«* gazdának ez óv februárjában eladott egy beteg lovat. Éjszaka azon* • ban belopódzott Moisler istállójába,, elkötötte a lovát és eladta** A rendőrség o lovat viészaszerezte és 'a EÉFOSz-ön keresztül visszajuttatta az ujgazdának.V/MTl/ \ Jl •