Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. május/1

1949-05-11 [0108]

Népünk dolgozó fiai,, parasztok és munkások irányítják ..., /Poly tatás/ ME I.ii/Vá Ks Sopron megyében most s sérve ni k e mezőgazdasági igazgatóságot. - Május ho végére elkészül c székház is ós akkor gyors ütőmben minden mezőgazda sági szerv megtalálja' itt helyet - mondja Német Gyula igazgató -, Ha valami intézkedésre van szüksége dolgozó parasztságunknak, mi azonnal segítségére sietünk. Szorosan együttműködünk a parasztsággal! nemesek segítjük őket munkájuk megvalósítás abc n, ha nem ki kérj ük ta no osr.i ka t is • Sopron megye ötéves terve célul tűzte ki a z állatállomány növelését, minden faluban bikaistállót akarnák létesíteni, megvalósítjuk a fokozottabb belterjes gazdálkodóst* Igen fontos reszo^a mogyo torvének c főoltás, Sopron vármegye megértette a tervgazdálkodás szükségességet: a tavaszi mezőgazdasági ütemtervet 87 százalékban teljesítette. /MTI/ & ka 08 komé ti alközpont gépállomáséi jo munka'- végeztek Mi Tud ME Vá Ks K c c s k o m e t , május 11. k gépállomások dolgozói célul tűztök ki, hogy a munkásság nagy ünnepéro, május elsejére befejezzék c tavaszi ütemtervet, k legtöbb helyen vőgrenajtották elhatározásukat, a többi gépállomás azon igyekszik, hogy május 15.-óig, a Népfront győzőimének napjára elkoszoljon minden tavaszi mezőgazdasági munkával. . kz Állami Mezőgazdasági Gépüzem kecskeméti alközpontjában most állitjok de$20 t Éáyccizi szántás eredményeit. kz - Iközponthoz tartozik r kecskeméti, kiskunfélegynásai, kiskunná, jcai, colti, Örkényi, nagykőrösi és kunézentmikioci gépállomás. Már r z olsu ró s zorodraőnye k is fzt bizonyítják, hogy a gépállomások kitűnő szellemben végzett munkájukkal hatalmas eredményeket órtek ol. k fo.logyházci gépállomás több nint 1700 hóidat szántott fel a dolgozó per; sstoknr.k, . ko és komé ti 1500 holdat, a na jsai 825 holdat. ?élogyházan a legjobb traktoros Nagy István, Mr.jsán Farkas János, Kecskeméten Virág í.ndrás os Sándor József. kz alközpont gépállomásainak száma a közeljövőben e r>~el szaporodik* korokogyhazan létesül uj elleni gópállomáo. /••:?!/ ' 0