Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. május/1

1949-05-10 [0108]

Nagyszabású Puskin-ünnepségek a költő születésének sarázöttreneűlfc. évfordulója alkalmából VKM & 8k/Vá Ks Puskin, a nagy orosz költő sztiletése ozázöt*o» nedlk • évfordulójának megünneplésére létesült bizottság részletesen letárgyalta a júniusi Puskin-ünnepségek műsorát, amelynek részletei között szerepel a Városi Színházban rendezendő ünnepi díszelőadás, a Puskin-kiállitás a Nemzeti Múzeumban, Borisz Gtodunov díszelőadása az Operaházban, az írószövetség és az irodalmi Társaság Puskin-ülései, az üzemek és tömogszortfczotck fővárosi ás vidéki ünnepségei, ? Rádió ünnepi műsora, az Egyetemi Orosz Intézet és a Gorkij-könyvtár ünnepi előadásai, végül a vrllásás közoktatásügyi minisztérium ás a Magyar-Szovjot Társaság által közösen rendezendő fogadás, amelynek köretében kiosztják a Puskin* omlékérmot. A Puskin-ünnepségek keretében a bizottság megbízásából a Szikra és az Uj Magyar Könyvkiadó kiadásában több mint ozor' oldalon Puskin müveinek magyar fordítása jelenik meg kát kötetben* A magyar Puskin-fordítás már május végén könyvpiaora kerül 5s a júniusi könyvnap egyik lognagyobb oeoményo losz. A bizottság ugy határozott, hogy karácsonyig mogjelönteti Puskin válogatott müveit! ezenkívül az ifjúság számára nagy példányszámban Puskin ogyik müvét* A Pusktn-ünnopségok anyagából filmhíradó készül, a szabadmüvelődés számára pedig filmdiapozitiv sorozatot állítanak Össze Puskin életéből. /MTI/ Az év első nogyedábon négyszeresére emelkedett a kenyérgyárak termelései megsokszorozódott a hus- és tej-fogyasztás Bp & Vr/Mk/fá ffT Ke A székesfőváros statisztikai hivatalának az áv első negyedéről szóló jelentése az életszínvonal további emelkedéséről, az élelmiszerfelhozatal, a forgalomj a fo«* gy.asztás és a termelés nagymértékű emelkedéséről számol be. A Közvágóhídon az'elmúlt neayodévben 33.813 marhát /a'mult áv első negyedében 5.49fl/

t 14,290 borjut /694/vágtak le. A községi lóhusüzem által levágott lovak száma is megduplázódott egy év alatt: az év első negyedében összesen 1841 lovat vágtak lo és dolgDztak fel, mig a mult év első nogyedébon 901-ot« A husfogyasz* táe az év olső negyedében a mult évi~74,246 mázsáról 86,065 mázsára omelkodott, a baromfi-, a vad- és a halfogyasztás podig 95,227 mázsáról 103*018 mázsára. Ennek az évnok az első nogyodéban kétszer annyi toj érkozott fol a fővárosba, mint a mult áv hasonló időszakában: 1948-ban 147,953 hl tejét hoztak fel, az idén 293,779 hl-t. /folyt, köv./ -jT