Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. május/1

1949-05-09 [0108]

£Béke, bőség, függetlenség - szavazz a Népfrontra!" - Ezt hirdeti hatozor . Kereskedő kirntntvorsenye KM/Gné/Sa Gp A május 7-l6-ig tart

0 országos kirakat verseny biráló bizottsága vasárnap a reggeli órákban ünnepélyes fogadlomtétcl utan megkezdte munkáját. Nyiri holtán, a Kiskereskedők Országos Szabad Szakszervezetének vezetőségi tagja a biráló bizottság elindulásánál elmondotta, hogy a kiráfcatrendvzési versenyben az egész országban összesen hatezer kiskereskedő vesz részt. Ebből 15oo a budapestiek száma. A kiskereskedők még soha hasonló létszámmal nem vettek részt kirakatversenyben. Mi volt a ki rátákban 1945-ben

? A népi demokrácia óriási utat tett mog a felszabadulás óta eltelt rövid négy esztendő alatt. Száz sert száz kirakat számol be errő" a hatalmas fejlődésről. A lónyai-utcai kio "KÖZÉRT"-bolt "1945"-os kirakata szinte ijesztően idézi fel az éleImiezertől és árutól kifosztott Budapestet. Ebben a kirakatban a fő árucikk a mosópor-pótló és a kőkemény müszappan. Kis üvegben régi ismerőst, barna molaszt látunk,•melléjc, hogy még csábítóbb legyen kis táblát holyeztok: "Melasz kapható". Egy másik táblán látjuk, hogy "Élelmiszert veszünk", mint mikor ennivalót kutattunk négy évvel ezelőtt. A kirakatban megtaláljuk a rumos idők két slágerét: a kukoricalisztet és a babot is. A á'i-ia^ggr. csoda" a kirak'átokban • "Magyar Csodá»"nak nevezik a vasfüggönyös nyugaton demokráciánk hatalmas eredményeit. Csodának azért, mert imperialista kizsákmányolás mellett, az ő országaikban ez valóban lehetetlen lenne, A vásárlók és sétálók nagy csoportokba gyűlnek egyes kirakatok előtt

5 selymek, pamutés gyapjuáruk, cipők, élelmiszerek, vasáruk hatalmas mennyiséget láthatja"

1 gyönyörű^ Ízléses választékban, művészi elrendezésben. Állani Áruház, Szövetkezet, kiskereskedő egyformán gazdag kirakattal é s bő áruraktárral áll a magyar dolgozó és a külföldi vendégek rendelkezésére. • "Az_ ötéves terv jólétet épi

t..." Az orzsébetköruti Sally-cipőüzlet nagy kirakataiban' a kiváló minőségű tipuscipők szines tömege mutatja a megtett utat.Olcsó és jó cipőhöz jut ma már minden d olgoző. Külön kirakat ábrázolja a cipőipar számszerű eredményeit és ötéves tervét, - Bakancsot - mutatja a szemléltotő kirak-t - a hároméve terv első évében 377.ooo-et gyártottunk, a második tervévben már 5o5.000-ct. Az ötéves terv végén 1 millió bakancsot kapnak évente a magyar dolgozók. Férfi na gasszáru és félcipő gyártásunk múltévben 9oo ezer pár vo' /1947-ben csak 65o ozor/ 1954-ben 1 millió 8oo ezer pár f .rficipőt gyártun" /Foly t.köv./