Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. március/1

1949-03-09 [0104]

'•Szovjet-Grúziában mindenki twnoel* - Szuhisvili előadása a . Testnevelési Főiskolán D^ln/Eit Ks A gruz táncegyüttes tagjai Iliko Szuhis vili vezetésével szerdán télben meglátogatták a Testnevelési Főiskolát, ahol Hepp Ferenc igazgató, a Toncszovetség nevében pedig Ortutay Gyuldné üdvözölte őket* Győrffy György, a Néptudomány! Intézet igazgatója ismertette ezt a munkát, amelyét az Intézet végzett a népi tanook felkutatásában és összógyűjtésében. Ezután három rövidfilmet mutattak bo a gruz vendégeknek, a különböző magyar vidékek népi táncairól. Iliko Szuhisvili,a gruz táncegyüttes vezetője rövid ölőa.dást tartott a gruz táncművészeiről. Mindenekelőtt nagy elismeréssel nyilatkozott a filmeken látott magy-ar nópi tánookról és kijelontette, hogy a Magyar Nőptudcraúnyi Intézet a népi táncok • felkutatásával tó rrunkát végzett. Ilyen módszerről kell továbbra is dolgozni'es a nópi táncok korocg rá fiáját a színpadon is fel koll használni. A gruz táncmüvészotről szólva hangsúlyozta, hogy o nagy szocialista forradalom korlátlan lehetőségeket nyitott mag a népzüvószet fejlődése számára. Lenin és Sztálin kiadta a jelszóti tt

A müvássafc a népé" ós a szovjet nüvószok az ő útmutatásuk sze* rint dolgosnak. Elmondta ezután, hogy Szovjet-Grúziában mindenki táncol, a gyerekek éppúgy, mint az öregek, A gruz nópi táncokban ttljes mértekbon kifejezésre jut a s zovjet emberek boldog és örömteljes élete* A tánooktatást már as elemi iskolákban elkezdik, a f

yerekek tanulás után tánckörök munkájában vesznek részt s a kÖ* fis kólákban, egyetemeken és Üzemekben mindenütt ilyen tánokőrök mUMWnck. A gruz tánook igen sokfélék ós változatosak, s azok a tánook, a»el?/eket az együttes eddig^ Dudapesten bemutatott, csak „ J4f ttfredólcét jelentik a gruz népi táncoknak, A tánckörök működésénél' igen nagy gondot fordítanak arra, hogy megőrizzék a nóp t&noainrk eredetiséget s igen sok tánoot a színpadon is minden változtatás nélkül adnak elő. Megjegyezte Itt, hogy véloménye szerint Q filmen látott matyó táncot szintén minden Változtatás nélkül SSinpadra lehetne vinni. Hangsúlyozta végűi, hogy a Szovjetunióban a táne Igen fontos helyet foglal el a testnevelésben, A népi tánOftfcnak és általában a népművészetnek igen fontos'szerepük van mindon olyan országban, ahol a szoaializmust építik, Szuhisvili előadása után a gruz táncosok több népi táncot mutattak be a Testnevelési Főiskola tánc szakos hallgatóinak és a Táncszövetség jelenlevő képviselőinek, majd minden gruz táncos karonfogott egy-egy magyar fiatalt és megtanították őket a kartuli-táncra, /MTI/ i M mm 1