Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. január/2

1949-01-20 [0101]

/A HOT Ítélete a IIAQRT szabotázs bünporében, l.f?)lyt./i Tö & ' Pe/Jnó/Go Be Az indoftolás olo j én Jankó tanáo sclnök i smortette c HOT jogi álláspontját, majd hangoztatta, hogy tényhént 'mog- állapította a. KOT ós .helybenhagyta az első bíróság indokolását, miszerint Papp Simon, Ábel Bódog és Binder Béla nem a termelés fokozására, hanem annak csökkentésére törekedett. Abból a meggondolásból "esolokodtok, ..hogy a magyar köztársaságnak minél'hevesebb olaj jusson*. Papp Simon, Ábel Bódog-és Binder Béla a magyar•köztársaság megdöntésére irányuló'szervezkedésben vettek részt. Az újjáépítés előtt álló országnak - folytatja, az indokolás - döntő fontosságú volt az olaj 'és ennek elvonása az. államr,nd veszélyeztetésével egyenlő.- Senki előtt nem lehetett kétséges, hogy Ruodoman és Bannantinc nem önállóan cselekedtek, amikor -az olaj elvonásán adtak utasítást^- hanem a kapitalisták népi domokráciacllcnoa hálózatának egyik része volt az ó csolckodotük. Kyilvánvi ló mindenki előtt, hogy ha ogy mamut kapitalista vállalat a termelés csökkentésére törekszik, akkor ez a' magyar demokrácia megdöntésére és a szocializmus épitesőnek akadályo-záaárc történik. A NOT sulyosbbitó körülménynek vette azt- hogy a vádlottak külföldi tényezőkkel szövetkeztek, hogy c

soloko.de ttiket az ujjáépités időszakában végezték és'ezzel jelentős gazdasági káró- '• kat okoztak az országnak, továbbá azt, hogy egyatomot végzett, képzett emberekről van szó. Az itél-t mérséklésénél cnyhitő körülményként vette figyelőmbe a HOT a töre*delmes megbánást, a vallomást, aminek alapján föltárhatták az egész szabotázs-csolokmónyt. Ugyanezek a mag* gondolások- vezették r HQT-ot Ábel Bódog büntetésének leszállitá sánáJLv /Polyt.köv./ Közeli földrengést észleltek -Budape st en OFI & Fi/J.e-é/Go' 3a Az Országos Földrengésvizsgáló Intézet készü- • lékei január 2o.-án 7 ora 5c porc 11 másodperekor közeli földrengést jeleztek 4oo kilóméter távolságból. A műszer legnagyobb kitérése 6 milliméter volt. A földmozgás Budapesten lo percig tartott,/MTl/ épe •a-'"! SSS^;;J:';.s^|^^^J "J