Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. január/1

1949-01-04 [0316]

A m:.z8gozdaaágfc, hi bol.; Hó tá si rendszere o Szovjetunióban SZIB €a/HLl/Hnó 0 tá c s z !: v o # jr.naár 4, A nómet Ccslsztálc-által elpusztított kolhozé!: között volt ez odesszai területen a "Sztyepovn Uömrjuna" nevü kollektív gazdaságra is» KLln Zsndan, c Isoll-fctiv gazdaság egyik tagja » mint oly salain o Szovjetunióban • hajló!: nőikül maradt,' Elhatározta, hogy uj lakóházat őpit

t A íiezőgr.zdosági Boni: körzeti irodájához fordult hölccönőrt a o bank 4*ooo rubelt utalt Itt neki hót ovi lejáratra 3 százalékos Idamattal* A körzeti szorvezet faanyagot b csátetb randolkozósáre. • r. kolhoz szállit°csz!cözöklccl so> . • gitette ós az elhaiavadt ház helyen hamarosan felépült az uj la!:ás# Ez a példa ós c hasonló esetek tisezrai mutatják, hogyan jut kölcsönhöz n földnttvos la!:esság a Szovjetunióban.' A kapitalista országokban- n kölcsönre szoruló poras2t !:6:iytclon uzseráahoz, vagy magánbankhoz fordulni, mindkettő* számára c. hitelezés célja nyerészkedés és nagyon gyakran megtörténik, hogy dob-, rc kerül a poroszt-adós, he-nem bírja fizetni o nagy uzsorakamatod lent. Egészen más a*helyzet q Szovjetunióban, Itt nincsenek magánbankok és uzsorások,' Az egész hitelügy az állami bankrendszer utján bonyolódik le és ebben a rendszerben kiemelkedő helyet foglal el a 'Szovjetunió Mezőgazdasági Bankja. Ez a bank nem nyereségre törekszik. Feladata, hogy hitolnyujtassal támogassa . c kolhozokat, o kolhoz-tagokat. L bank a kölcsönökért egészen mérsékelt. 2-3 százalékos kamatot szed, A kölcsönök lejárata általában tiz eV* k német megszállás alatt szonvodott kerületek kolhozai és parasztiái os állami hatoló!: Segítségévei bámulatosan rövid Idő alatt újjáépítették gazdi ságukat, A legutóbbi években a kolhozok jelentélcony kölcsönöket kaptál: arra a célra is, hogy megkönnyiteél: a munkaviszonyokat és fokozhassák a ,munlcroro-ta!aarél:odl:odást. A kolhozokban erőtoljosen megindult r. villanytolcpoh ópitósc, A szvord lovi kerületben már minden .'. kolhozt olláttal: villannyal s ennek kövjtkcztőben o kerület kolhozaiban 4.3 millió munkanapot takarítottak raog. ITrgy. erővel folyik a villamosítás sok más kerületben is. A központi "fokoto-föld"-övozotbon a kolhozok 1947bon nagyarányú építkezéseket kezdtek a mezőgazdasági földek öntözé. sénolc megvalósítása érdekében, Ezon r. területen'három év alatt 583 vizl erömütolopot létesítőnek és több, mint öeo.ooo hektár terülő:'tot fognak Öntözni. / : J

elontél:ony kölcsönöket nyújt r. bank műtrágya beszórzésro, az állátállomány fejlesztésére, mezőgazdasági gépek beszerzésére, a rétek és legelő!; megjavítására is. /Folyt,!cöv./ I