Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. november/1

1948-11-04 [0096]

Orosznyelvü Petőii-délután a Fészek klubban -*r~-f 3>,Aty•sk/*"*''- "C j. A külügyminis ztérium kulturális os zt&Iya'-HjsÁibtHj^ kon a Fészek klubban nagysikerű orK>e^nye Ívű Pet^^~délubánt rendezett, amelyen megjelentek többi között Boldizsár Iván külügyi államtitkár, Sebestyén Pál követj, a budapesti szovjet nagykövet ség, a Szovjet' Tájékoztat

0 Iroda, továbbá a budapesti csehszlovák, román és bolgár követségek képviselőig valamint nagyszámú érdeklődő közönség,-~"A megjelenteket Czinkótczky Jenő miniszteri osztályfőnök üdvözölte orosz nyelven. Vázolta Petőfi korát és rámutatott arra, hogy a magyar szabadságharc láng lelkű" költŐje müveinek Hidas A

*aatal fordításáig nem volt jó orosznyelvü forditása'o Köszönetet mondott a szovjet követségnek azért, hegy lehetővé tette ennek'a fordításnak a meg jelenését V Az ünnepségen Barta Zsuzsi színművésznő Petőfi-verseket szavalt orosznyelven, majd Gar rai György, az"Operaház hangversenymestere Gsajkovszkijj Bimszkij-' ^orzakov és tí

art°k-müveket adott elő hegedüh, Dubhovszki Tatjána énekesnő pedig megzenésített p

etőfi-verseket énekelt, -á műsor befejezéséül Engel Iván zongoraművész B

art°k és Kodály-művelőét adott elő, /ióTl/ A vidék dolgozni a francia bányászokért N y*>iqte£fé$~T$£ Már öt hete-••sztírájlíol'O francia bányászott megsegítésére jiditott akei°hoz egyre ná'gyö'btí szádban jelentkeznek az üzemek és vállalatok do lgi>zoi'"á'Á vidék óőilgozéi is lelkese dés se 1 ;<j-s öt lakd zhak az^ imperialisták terrorja ellen hősiesen...küzdő .francia', hány ászok megsegité« séhez/ Győrött több gyárban a ydolgo'z'^k.'egy ó

r

ái keresetüket ajánlották fel a francig bányászokat&mogatására» Ö T/P.'f/áM/Sa/Gi i 'A kaposvári nyomdászok és könyvkötök szakszervezeti ülésén, amelyen'a két szakszervezet kimondta az egyesülést, a dolgozok elhatározták, hogy fizeeésük egy százalékát a sztrájkoló francia bányászoknak ajánlják fel

? A dombóvári kereskedők gyűlést'tartottak, amelyen" nagy lelkesedéssel 15oo forintot szavaztak meg a francia bányászoknak* "Békéscsabán a Merkúr szövődé dolgoz°i elhatározták, hogy minden hónapban keresetük egy" bizonyos százalékát a sztrájkban alapszabadságukért küzdő francia munkásoknak 1 juttatják, /KPl/ ^ —— L. p