Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. november/1

1948-11-06 [0096]

üdvözlő táviratok a Hagy ^lct°"beri Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából FE/Sk/Sa 3n A Nagy- któberi Szocialista Forradalom 31-ik évfordulója alka lmáb°l a ííagyar-Szov jet &üvo lödési Társaság nevében Rusznyák István elnök és Szánthó Rezső főtitkár távi rabban üdvözölte Sztálin gene ralisszimuszt, Kolotov külügyminisztert, Sve'rniket, a Szovjetunió Legfelsőbb'Tanács ínak elnökét, ^orosiloo v tábornagyot és Demisovot, .0 VÖÍSZ elnökét, Sztálinhoz küldött táviratukban többek között a következőkét irják: "Szerencse kiv ána t a inka t fejezzük ki "a nagy Szov jetunió "népeinek az egész szabadságszerető emberiség ünnepe, a Nagy Okt°beri Saoeialista Forradalom 51* év fordul

0 ja alkalnáb°l • A Kagyar Kereskedelmi Alkalmazottak Szabad Szakszervezete az évfordul

0 alkalmáb

0

! táviratban üdvözölte" "0 Szovjetunió Kereskedelmi ít lka Ima zot ta inak _ozakszervc ze tét • "Tisztában vagyunk azzal - irják többek közt - hogy a Nagy Okt°beri ^orrcdeIonban megszületett szocialista Szovjetunió nélkül nem építhettük volna fel hazánkban a népi demokráciát" . /oTl/ A kereskedelmi alkalmazottak a termelés fejlesztéséért Ni/^p/Sa 3n A --agyar Kereskedelmi ^lkalnazptbak Szafcad S zakB43&,*vc zot ének Központi vezetősége foglalkozott azzal a kérdéssel, hogyan kapcsolhatja be a kereskedelem dolgoz

c

it gyakorlatilag a szocialista termelés fejlesztésének munk.á j ába •• Uegállapito tta , hogy a kereskedelem dolgozóinak - minthogy közvetlenül érinbkznek a fogyasztókkal és ismerik szükségleteit, lehetőségük nyílik, hogy gy kor lg ti tapasztalataik álapján x±£scgitoonok kiküszöbölni az esetleg mutatkozó t rmolési hibákat, A köz ponti vezetőség ezért felhívta a ke resko delem minden dolgoz

0 ját, nyújtsanak segítséget az ipari munkásságnak, kísérjék figyelemmel az áruk min •••a égét s tolm;, csalják a fogyás zt°közÖns&g kívánságait, Birálötuk legyen szakszerű és épitö 0 zanáélru. Ka azt tapasztalják, hogy egyes üzemek gyártmányának minősége gyengébb a többinél, hívják fel az üzem dolgozóit: vizsgálják mag a minőség romlásának okait és igyekezzenek a termo lé s i h ib ákot kiktts z öb ö In i , A központi vezetőség fcölhat. rozta, hogy értekezleteket hiv össze, amelyeken az ipar és kereskedelem dolgoz°i közvetlenül kicserélhetik tapasztalataikat a termelésről* A központi vezetőség felhiv'sa végül hargsúlyozza, a kereske de lomnak szoros kapcsolatokat koll kiépítenie az ipari dolgozók kai. /mi/ . \