Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. szeptember/2

1948-09-13 [0093]

ítélet a poöspetrii plébános testőreinek bűnügy eben Tö & Ma/Gné/Hm Bn A népbiróság Tutsek-tanácsa ma hirdetett Ítéletet Köbli János pócspotrii lakos és társai ismeretes bűnügyében. A népbiróság bűnösnek mondotta ki Köbli Jánost, O.Kusnyér Andrást, id. Mitterli Jánost, if j • Mitterli Jánost, Tamás'Józsefet, Linzenbold Istvánt, Konzili Imrét, Holo Istvánt, if j • Linzenbold Miklóst, Konzili Ignácot és Sipku Pált es két-kéthónapi űjgházra Ítélte őket^r -Tősi Lajos egyévi börtönbüntetést, Mendler János kéthénapi fogházbüntetést kapott. Bűnpártolás miatt Belicza Gyula, Orosz János,Kusnyér János és Szmolinka János poöspetrii lakosokat három-háromhónopi fogházra- Konzili Pált tizhónapi börtönre, Szmolinkd. jpe dig egyévi fogházra itéltc. Az itélet indokolásában a népbiróság megállapította, hogy a vádlottak valamennyien elkövették a terhükre rótt bűnöse leleményt, de enyhitó körülményként mérlegelte azt, hogy a volt plébános által alkalmazott lolki és vallási kényszer hatása alatt cselekedtek. Tősi, Konzili Pál és Szmolinka János kivételével a vádlottak Ítélete jogerőssé vált. /tel/ j V^-fi* Gépkocsivezetők orvosi vizsgálata Fő & BF/ifrt/Jné/Hm Bn^ A budapesti főkapitányság vozctőjo" elrendelte, hogy ezentúl a gépkocsivozetői orvosi vizsgálatokot nem a Vigyázó Ferenc utca 3 szán alatti főorvosi" hivatalban tartjuk meg, hanem az igazgat ás rendészeti ügyosztályon IV., Veress Pálnc utca 24. /MTI/ — mm mm Egy irány u közleke dés Fo & Jf^fa/Jné/Hm Bn A budapesti főkapitányság vezetőjo XI,,Va-^ sut utcában egyirányú közlekedést rendelt ol« A pályaudvarra való bohajtás a Bőrtok Béla Útról p Kelenföldi uton át történik, /tel/