Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. szeptember/1

1948-09-01 [0093]

/Dijkiosz tás egy ózdi él üzemben, folyt. / /No&Hné/SaSfWi Kö Bn 0/ Valkó. Márton munkásigazgató ismertette a 4 5a f51hónapos munkavcrsany mór tót, azokat az rőf-'.szitéaeko t, amelyeket az elért or dmény érdokébcn kifejtenlök kcJLiett

t majd Piros László a Szakszervezeti Tanács ncvéb n kiosztotta a különböző' dijakat. Az élmunkás ok ós ezakmunkácok ooldog ós büezke örömmel vették át munkájuk megérdemelt jutalmát. Mittcrbo.ch István élmunkás, aki 1.000 forintos .gyéni jutalomban részesült, c illogó cz and jelentette ki: - Boldog és büazkc vagyok erre a jufcr.lomrr., nem a pénzért, hanem a bee ül-tért. A henger üzemben, ahol dolgozón, olyan telje** aitményt értünk el, ami messze túlhaladja, a békebelit is. Dózsa János élmunkás, az egyik kitüntetett csoport tagja, a következőket mondotta: Hat hónappal czelőzz az egész üzem összesen 7 olvaszt ©kemencével dolgozott. A munkásság rövid 6 hónap alatt u^abb 4 olvaszt ókemenc ét készített el, tehát most már 11 olvass tó kémen cDhltti folyi.c a munka. 1922 óta dolgozom már az üzemben, de az 'pitéinek azt a c. oáálatoaan gyors m notét» ezt as önkéntes,odaadó munkát, • ami most folyik, még nom tapasztaltam. Tudjuk, hogy miénk az üzem, tudjuk, hogy minden, amit épitünk, fejlesztünk, családunk, hozzátartozóink, nemzetünk érdc.ccit szolgálja. Szert dolgozunk és fogunk dolgozni- mfa .nagvohb. -lead üle 11 el, er őv el a j öv őb en is . A-dijak kiosztása után Mit terb-ack. István é imunkáe. mondott köszönetet a többfok nevében is a jutalomért. /MTI/ Megnyilt az első Nemzetközi Boripari Kongresszus SZK 3s Bi/KF/PM 6 Szerdán délután a Magyar Bőr technikusok Tudományos 3gyesüloto ünnepélyes külsőségek között nyitotta meg az első budapesti Nemzetközi Bőripari Kongresszust. A megnyitáson jelen volt Karcag Imro iparügyi államtitkár j Lengyel Sándor, a Magyar Mérnökök és Technikusok Szabad Szakszervezetének főtitkárhelyettese, Kristóf István, a Bőripari Munkások Szabad Szakszervezetének főtitkára, Szobcl László,a Magyar Műszaki és TimészOütudományi Egyesületek Szövetségének titkára. A kongreszszuson képviseltette mr.^át Gsahszlovákia, Bulgária és Belgium is. Az Irteüzletet dr, Fehér látván Kossuth dijas mérnök nyitotta meg. Utána Karcag Imre iparügyi államtitkár hangoztatta,hagy a magyar bőripar munkásai megtették kötelosségüköt,amiről jolentékeny or .dmények tanúskodnak. A legfőbb .r-.dmény -az, hogy az első tervév alatt sik rült elérni az 1938. évi 5.5 millió lábbeli termelését, sőt nz ez év augusztus 1-én bevégződött tervév utolsó hónaljában a termelés több,mint az 1938. évi tormolés egyhavi átlaga. A másoőti k tervévben a bé ke termelés t mintegy 20 százalékkal fogjuk meghaladni. - A cipőtermclés túlnyomóan nagyobb része - folytatta az államtitkár - tipuslábbeli termelésére esik. A bőrlrpar volt az első, amely 1946 janaárjában a tipizálást bevezette. /folyt.köv./X