Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. szeptember/1

1948-09-01 [0093]

/Ünnepélyes köretek között osztották ki a munkavor seny dijait Csepelen, 1." folytatás./ D/Hb/Hnc Bn A nai napon'öt ós félmillió forintot osztunk ki a dolgozók között bizonyságául annak, hogy a ki tűnte tósokon, az orkölcsi olisneróson tul, anyagi jutalmat is kell, hogy kapjanak azok a dolgozók, akik többet ós jobban termolnok. Az öt ós félmillió forint 1094 üzen 6940 dolgozója között körül szétosztásra. - Csepel dolgozói azzal, hogy elindították a munkaversenyt, a magyar ipar, a magyar gazdasági élet tudatos fejlesztői lettek, a munkaverseny során hagyományaikhoz hüon az elsők között haladtak és teljesítményük külön dicséretet érdemel.' A csepeliek jó munkájuk elismerésoképoh nomcsak a magyar" köztársaság kitüntotésoit kapták meg, hanem most 24o.ooo fórint -jutalmat osztunk Id. a termelésben élenjáró csopoli dolgozók között. /Zug° taps./ De nemcsak Csepelen, hanom a többi nchzéripari üzemokbon s az ogyéb iparágakban is igen komoly eredményeket értök el a-dolgozók. - M^st uJ'öth°napos munkavorsony szervezés séhez fogtunk hozzá - folytatta Apro, Az uj munkaversonyünkhöz is százával csatlakoztak az üzemok és azon leszünk, hogy az uj munkavorsenybon mindazok, akik az élen járnak, hasonló mcgboosülést és jutalmat kapjanak. Apró Antal ezután a Szakszervezeti Tanács, az ogész magyar munkásosztály nevében köszönetet mondott a magyar parasztságnak^ amely SZÍVÓS és kitartó munkával, a munkásosztállyal ogyütt biztosította az ország gazdasági felemelkedését, az irodák dolgozóinak, mérnököknek és technikusoknak, akik nagyszerű munkájukkal' orodményoson járultak hozzá a munkásság crőfoszitósénok növeléséhez

e - A magyar demokrácia gazdasági'megérősödó« sót baráo és ollcnség egyformán elismeri - mondotta'ezután, A magyar demokrácia torvszorü gazdálkodásával arra törekszik, hogy a dolgozók életszínvonala fokozatosan emelkedjék. Tervszerű gazdálkodással arra vettünk irányt, - hangsúlyozta » hogy a növekvő szükségletűket ki tudjuk elégitoni és ezért tudományos megfontolások alapján irányítjuk a termelést. • • - A rtagyar munkásosztály bebizonyította, hogy tud dolgozni s irányítani; fojlesztoni tudja a tőkésok kezéből a magyar nép közébe adott utat,' A következő hónapokban az ol Őt tünk álló feladatokat épp olyan odaadó lolkosodéssol koll megoldani, mint ahogy a csepeliek által márciusban megindított munkaversony idője, a-' latt eddig dolgoztunk, A munkavorsonyt tovább kell szélesíteni? ki kell terjeszteni a munkásosztály jelentős többségére. Ujabb ozer ós ezor élmunkást és unitot Jgcll nevelnünk, mert fejlett ipar nélkül nem tudjuk rövid idő alatt r.iog valósi tani a szocializmust,' * . « • /Folyt,köv./ * i