Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. augusztus/1

1948-08-03 [0092]

/Kitüntettőle az Országos Tervhivatal legkiválóbb dolgozóit,folyt./ Kö/Mi/M Bn A magyar köztársasági kormány nevében őszinte szeretettel Ó3 büszkeséggel üdvözlöm a Tervhivatal tagjait, akik egy esztendőn munkájukkal lehetővó tettók, hogy országunk az újjáépítés terén páratlanul nagy eredményeket érhetett cl, A Tervhivatal egy esztendővel ezelőtt úgyszólván a semmiből indult el cs az elért szép eredmények annak köszönhetők;

1 hogy Vcz otői és tisztviselői törhetet-" len hittel ragaszkodtak a népi demokráciához"cs az eltökéltség fűtötte őko't, hogy a fasiszta rombolás "után ujjá kell cpitcni'a romokból " hazánkat"* ós emelni kell a dolgozók ólctszinvonalat. Büszke lehet mindenki,' aki a Tervhivatalnak ebben a munkájában résztvet't.lflhácnki vállvetve dolgoz tt a nagy"oél érdekében cs hogy a munka tökéletes és jó volt, azt bizonyítják az elért eredmények, "" A-"kitüntetettek nevében Vajda Imre államtitkár", a Tervhivatal elnöke mondott köszönetet. Hangsúly ztn, "hogy a Tervhivatal vezetői 03 tisztviselői szerény dolgozói voltak csupán a hároméves" tervnek s munkájuk jó clvógzősét az tottc lehetővőy hogy az cgósz magyar dolgozó~ncp" vállvetve támogatta"őket. Mi csak végrehajtói voltunk népünk akaratának - mondotta - s böüoggá tesz bennünket az a tudat^ nagy sikercsen munkálkodhattunk országunk és népünk érdekében. /MTI/ Közlekedési rendelkezés Fő & Ku/SH/SH/to Bn Az államrendőrség budapesti főkapitányságának vezetője a IX, kerül ötben a Gyáli-uton. a Nagyvárad-tértől a Vágóhidutoálg terjedő szakaszon a*Nagyvárad-tór felőli behajtással, egyirányú közlekedést rendelt el, A rendelet megszegői ellen kihágási eljárás indul, /MTI/ Jövőhoti tipusobed-étrond Bp & Vm/Sk/N Bn ~ -'ugusztus 9-től 14-ig~tcrjedő héten a tipusébéd étrendje a következő: hétfő: töltöttpaprika, tört burgonyával^ kedd: gombaleves, idei mákosmetélt; szerda: borjúhús, tejfeles zöHbabíő-zclck; csütörtök: tarhonyás lecsó, főtt tojással; péntek: magyaros" burgonyalcvcs, tejfeles túrós csuszával; Szombat: csontleves finommctélttcl, zöldséges marhasült,"tökfőzelék. /MTí/ ^