Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. augusztus/1

1948-08-05 [0092]

A Magyar Nemzeti Ban'c heti kimatat as a MNB § M Bn A bankjegyforgalom a Magyar Nemzeti Bank július 31-i kimutatása szerint a július S3-i forgalommal szemben 2oo.3 millió forinttal 2.224.2 millió"forintra emelkedett. A június ^30-i forgalommal szemben az emelkedés 1§4

0

3 millió forint, amit főként a ggbonavásárlás céljaira igénybevett hitelszükséglet kielégítése okozott. Az államizoirószámlák egyenlege 139.2 millió forinttal" 226.5 millió forintra, az egyéb számlák egyenlege 4,9 millió forinttal 1:7 millió forintra, a zairókövetélések együttes összege tehát 144,1 millió forinttal 333

0

5 millió forintra csökkent. Az érokészlet 0,3 millió forinttal'452.7 millió forintra, a váltópénzkészlet 1,1 millió forinttal 22

0

5 millió" forintra apadt, - loezámitott'váltŐk összege 55,2 millió forinttal l,73o,6 millió forintra csökkent."A folyószámla kihelyezésekből az egyszámlarendbe sorolt vállalatok tartozásai 153,4 millió forinttal 617.4 millió forintra,' a pénzintézetek tartozásai pedig 15

c

6 millió forinttal 17174 millió forintra növekedtek' és ezzel a folyószámla kihelyezések együttes összege 169 millió forinttal 7S8;8 millió forintra emelkedett. "A betétek 19.7 millió forinttal 729 . 5 millió forintra szaporodtak éspedig a takarékbetétek 9.3 millió forinttal '112 millió forintra,' a'folyószámlán elhelyezett betétek pedig 1 ,4 millió forinttal 617,5-millió forintra, ^z "Bg^éb követelések" 68,2 millió forinttal 409,3 millió forintra, az""Egyéb•tartázások" 31.6 millió forinttal 322.5 millió forintra~cs*kkontck. /MTI/ Megnyílt a hárshegyi átmeneti leányotthon Na/M Bn "Budapest lcg3i,-bb pontján, a Hárshegy lmbos fái alatt csütörtökön délben adták át rendeltetésének az' ország legelső átmeneti leányotthonát, Bz az intézmény a családi körülményeik folytán züllésnek kitett gyermekek nevelő otthonául szolgál. A magyar népi köztársaság rendőrsége Rajk László boltig-jnriniszter és az MNDSZ segítségével lét esit'cttC'oz intézetet;' hogy a fasiszta háború ás a fasiszta-ideológia következményeinek" legszánalmasabb áld*zatait,' a gyermekeket megmentse és a "társadalom sSgitségévcl felnevelje. Világns hálószobák, éttermek, tanulószobák, sportpályák, fürdőmedence várja itt a leánygyermekeket, ahol óvónők veszik őket gondozásba, ősszel az Uh* n egyik iskolának berendezett hatalmas termében megindul a tanulás is. -z általános" iskola mellett az otthonban ipari és háziipari műhelyeket,' és kórházat is létesítenek. A szerető'g~ndoskodás mellett minden előfeltétel mc v~n'-orra, h'-gy ezek ? kisleányok a demokratikus népi társaóLaJLORJ hasznos tagjaivá váljanak. Az utcáról csavargás közben,' MSfy a züllött szülők köréből megmentett leányok - 14 éves k'rig o. .lövőben ebbe az otthonba kerülnek.

1 ruhával, élelemmel átják cl-jt A

*6t • '! f oly t. kö v. /