Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. július/2
1948-07-18 [0305]
A Szovjetunió Tervhivatalának jelentése az idei második évnegyed termelés! eredményeiről RMor Vö/Go/Vá 1 gs Moszkva, r július 18. A moszkvai rádió jelentéae szerint a Szovjetunió Állami Tervhivatala most hozta nyilvánosságra a szovjet gazdaság éle t újjáépítése és fejlesztése terén 1948. második évnegyedében elért orodményeket * A jelentés megállapítja, hogy a szovjet ipari termelés az idei más odik negyedévre megállapított termelési terveket az egész termelés szempontjából 106 százalékban teljesítette. Az " egész-éves terv első féléves részletét a szovjet ipar 5 százaiákkal tulteljositette. Az egyes iparcikkek termelése terén a szovjet ipar termelése az idei második negyedéven 1947 ha sonló "időszakával szembon 84 százalékkal emelkedett* A termelési önköltségek csökkentésére megállapított terveket az iparvállalatok felülmúlták és czeh ' a táron az első félévben másfélmilliárd rubel megtakarítást értek el. A mezőgazdaság' siker son elvégozte a tavaszi vetést és teljesítette az erre vonatkozólag megállapított tervekot,' Valamennyi mezőgazdasági terményt számitva, az 1947. évihez képest több mint 11 millió hektárral növelték a vetésterületet. A déli területeken, Ukra jnában^ 'Moldovában és észak-Kaukázusban folyik az aratás, a gabonatermés jó, jelentősen felülmúlja a tavalyit* A vasúti teherszállítás napi átlagos toljositményo 14 százalékkal haladta mog a tavalyi második évnegyed eredményét. Az idei második negyedév tervei szempontjából gz a teljesítmény 99 százalók, A folyami hajózás teherszállítása2? százalékkal, a tengeren történt száliitások 12 százalékkal múlják felül a tavalyi második negyedév teljesítményét. Az idei második negyedévre előirt terveket a folyami hajózás 97, a tengeri hajózás 98 százalékban teljesítette . Az építkezés I és beruházási munkálatok idén az első félévben a tavalyi első félévhoz képest 2é' százalékos omolkedést mutatnak, A "széniparban 24, 'a fémiparban 28, a villany telepek építésében 13, a gépiparban 11, a könnyű- és az élelmiszeriparban 24 százalékkal emelkedett az éoitkezések száma, a lakásépítkezésben 42 százalék az emelkedés• Meggyorsult a nagyarányú építkezések üteme is. Idén az első negyedévben 19, a második negyedévben 32 százalékkal többet építkeztek, mint tavaly hasonló időszakokban. Az idd második negyedévben tovább fejlődött a szóvjot koros kódolom. Az áprilisban végrehajtott ujabb árcsökkentések ás a kolhozpiacokon végbemont áresések következtében a rubel vásárlóképességo tovább növekeöptt. i /Folyt, kov./ \
