Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. július/1

1948-07-06 [0091]

Az esős időjárás nem befolyásolja a gabona-terméskilátásokat A kapás- és takarmányrövényékből rekordtermésre számithatunk Oá & Lt/liVÜ gs A reakció az elmúlt napokban olyan híreket terjesztett, mintha az esős időjárás kedvezőtlenül befolyásolná a terméskilátásokat. A Magyar Távirati Iroda munkatársa fölkereste Keresztes Mihály f öleim ív elé sügyi államtitkárt, hoo-y az ország különböző részeiből beérkezett jelentések alapján nyilatkozzék a terméskilátásokról. - Az elmúlt hót többé-kevósbbó esős időjárása -^kezdte az államtitkár - a konásnövónyok további fejlődésóro igen kedvező hatással volt. Egyébkent is jó terméskilátásaink kukoricában, burgonyában, tokarmány- ós cukorrépában, urryszintón napraforgóban tovább javultak. A kissé elmaradt rüstnüvenyek jórészt szintén erős fejlődósnok indultak. A mai helyzet szerint kapáspkból olyan jó termésre számithatunk, omilyont már hossz^u évek óta nem takarítottunk bo. A kor ti votomónyok fejlődésére és növekedésére a mostani esők szinte fol becsülhet a tlen értékűek. - Mezőgazdasági rendszerünkben az állattartásnak igon nagy a jelentősége. "A tenyosztÓ3nek, növelésnek ós hizlalásnak szánban első ós elengedhetetlen jrdap foltot ele a jó takarmány termés. Bízvást mondhatjuk, Hogy az idén takarmányhiány nom lösz. A kaszálókon a sarjadzás erőtől jos és vetett t?.kormánynövényeink, elsősorban 3 lucerna általában ki elégi tő, a Dunántúlon és az északi ac^ ékben pedig jó hozamot adtak* A jo kukoricatermés lehetővé teszi majd a scrteshizlalás^ nagyarányú kifojlosztését és zsirhiány nem lesz. A cukorgyártás mollók-r/ termekéi, a melas"t,^a szára?, ós nedves szelet, az olaiütósből származó fehérjedus pogácsa ás dara tejtermelésünk gyorsütemű fokozásához szolgáltatják a szükséges

/

abraktakarmányt. Xz államtitkár ezután az aratási ós csépiési munkálatokról ós a beérkezett próbacsóplósi eredményekről nyilatkozott:, - Az őszi árpa cséplés ét ipen sok helyen megkezdték es a beérkezett jelentésekből kitűnik, hogy 3 Dunántúlon katosztr'lia holdanként 7 7 9 mázsát, az alföldi raegyékbon 5.5 - 7 mázsát, északon pedig 6-7 mázsát takarítunk be. A buz'a aratását országszerte megkezd-, ték, sőt a déli vármegyékben be is fejezték. Az • tső némiképpen i hátráltatja ugyan az aratás folytatásat os a cséplés megkezdését, ez a tény azonbah^a tarmésoredményon ós minősécrón nem változtat. Próba- f Cséplesi erodmények hivatalosan még nem érkeztek, de megbízható órtesü-. léseink vannak arról, hogy Somogyban, Sopronban es Tolnában a katasztrális holdankónti átlagba 8 mázsát majdnem minden isotbon meghaladja, de nem ritkája a 12 mázsát is eléri. Érdekes, hogy Gsanádraegyoben a közepesnél^gyengébb termést jelontettok és un-'vanakkor az "első próbacsóplósi eredmény, amely Kiszomborból érkezett, mégis 8-12 mázsás'holdankónti átlagtermést mutat. Majjgyesegyházán az aszálysújtotta vidéken 6 mázsás átlagtermést várnakT^ /folyt.köv./