Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. május/2

1948-05-30 [0088]

a. jaiztonsagi *anaua aorrcese raiesziina .ug^euen, Ö Ke/Mn37 ICe/Vö Mf Laké S u o o e s s, májas 30, Y-BLm A Biztonsági Tanács szombaton este elfogadta a négyhetes palesztinai fegyverszünetről szőlő angol javaslatokat, bizonyos módositásókkal, amelyek egyensúlyba akarják hozni az érdekelt felek-' kel szemben támasztott feltételeket". A Tanács nyilvánvalóan nem akarja elismerni a béke veszélyeztetésének fennforgását és a tagok többsége mindenkép cn békés uton óhajt végetvetni a bonyodalomnak. A határozat "a- következőket mondja ki: A Biztonsági Tanács a palesztinai ellenségeskedések megszüntetése érdekében felhiv ja ?.z érdekelt kormányokat és hatóságokat, rendeljék el négy hétre a fegyveres ' ellenséges csele kmények beszüntetését. Felhívja továbbá <az érdekelt kormányokat és hatóságokat, hogy a fegyverszünet tartama alatt nem küldhethadképes embereket Palesztinába, Egyiptomba, Szíriába, Libanonba, Irán-" ba"* Transz Jordániába, Szaudi-A-rabiába és Jemenbe. Az érdekelt kormányoknak és hatóságpknak tartózkodniuk kell attól, hogy hadianyagot szállit-" sanak Palesztinába"" és az arab országokba, ^elszólit ja az' érdekelt korma-nyokít és hatóságokat, tegyenek meg minden lehető óvá- Intézkedés t Jeruzsálem és a szent-helyek védelmére. .. ^ Tanács utasitja az Egyesült Nemzetek Szervezete Palesztinába kiküldött közvetítőjét, hogy a fegyverszüneti bizottsággal együtt ellenőrizze a hozott határozatok teljesítését 'és megfelelő számú katonai megfigyelőt bocs át "rendelk ez és éfe . A zsidóknak és araboknak "június elsején, kedden este ncwyofki idő szerint 18 óráig nyilatkozniuk kell a hozott határozatok clfoga-" dásaről. Amennyiben egyik vagy másik, avagy mindkét fél elveti a határozatokat, vagy elf gadasuk utan később megszegi azokat", a Tanács újból vizsgálat alá veszi á palesztinai helyzetet az alapokmányban foglalt megtorló intézkedések aUkalmazása szempontjából, A Biztonsági Tanács felhívja valamennyi állam kormányát, tegye m<eg a szükséges intézkedéseket a hozott határozatok tel j es it és ének biztosítására. A Biztonsági Tanács az egyes javaslatokat pontonkéntfb gadta el. A Szovjetunió és Ukrajna képviselője csak "az okkal a szakaszokkal kapcsolatban szavazott, amelyek a szent helyek Védelméről szólnak; A" többi pontnál tartózkodott a szavazástól. Az a korábbi szovjet javas-' lat, amely szükség esetén akár erőszakkal is 36 órán belül "fegyverszünetet kivánt biztosítani Palesztinában, 'nem kapta meg'a szükséges kétharmad szavazattöbbséget. Ót ország - köztük Amerika és Franc iao rs zág szavazott a szovjet javaslat mellett, hat pedig - köztük Anglia - tartózkodott a szavazástól. A Biztonsági Tanács szerdán ül újból össze a palesztinai kérdésben. /MTl/ - - ,