Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. december/2

1947-12-12 [0074]

Ttyerád Miklós pinrÁlg^niaisztfij a űfoszkvei tárgjf&ltások erádíaén^érőU tő/&fl • tfyárád ' táikí^s • pdnzU^minieztar péntá. ai" dé lu-tón. gejtffo/H'dflts kérdésben vljékbztaHa exbel-' és külföldi sajtó képviselni'*;'" a moszkvai tárgr* lás ök eredményéről. ifi sajt ó;íb£a<fc soi> megj.ileiitsk intő? Istyán' Va&adi JEbvéoa"Farénc, Tásárhá71 Istvá,n ée rep indrás pónzüev i• államti tkár Qk, vem iri*t Botdizsdr 17án külügyi álleatítkár' is , Boldizsár Iván'államtitkár megnyitva $z értekezletet, 'Üdvözölte a pénzügyminisztert -ós a megjeienWket. Hangsn lyoa+a, • hojjr azok 0 -tárgyalásé*! amelyeket a pénzügyminiszter és a kul-U ttsig" tagjei Moszkvában lotytaVak, a jnagyer politikai és gasxbstgí élet szempontjául elsőrendű fontoeságaafc voltak,. Kémesek a hazai, tianem az egész neüzetközi közvéle^ea:-- és 3ajtó ''a legélénkebb 7 igyelemmel kisérte ezeket e. tár gy a Izsóba, t. loé-t annál nagyobb öröűürikre szolgál, hog* ezek a. tárgyalŰÍBOIC teljes megegyezéssel zárultak és hogy a tárgyelások. a siov^et-magra.r baréísqg és egyl.Utműködét szellemében foíVfcak.óe EiHezóatek be.* Ezután KmrádJ HikJ-ó" pénzügyminiszter röviden is^eriettc B moszkvai'- tárg-aalesek íefb L-yé^oDv. /• l<!0nagyobb elismerés hsngián emlékezett meg a" szovjet tárgyalófelek előzékenységer&l. és- mtf/értésóről. Me.^öszönfce a mDgyo r delegáció munkájdt s &ll£n0 *cn J-:ieweJ>'6 Tas ár helyi "Isivdü és Antoe István 'ál'lsmt^t tórok hozzáér tosét os támogatását, majd a következő nyilatkozatot tette: - A lüagyar Távirati Iroda és a 'TASS-ir oda a moszkvai' tárgyalások befejezése alkalmából hivatalos köz leányt, adott ki, amelyből kitűnt, hogy, a tásgyelás.ék'ket főtóma-oso\?or10i öleltek fel. Egyrészről tárgyalásra kerültek a magyar-szovjet vegyes társaságokkal ás a Szovjetunió tulajdonában láv ő 4nagyar országi vállalói okkal kapcsolatos kérdések, másrészről meg kellett oldani azoknak a tartozásainknak a rendezését, amelyek eredetileg Blámetorszeggol szemoVa állottal fenn* ' de most már a Szovjetuniót illetik. Húr a hivatalos Jelentés is hang.súlyozta, hogy a hosszadalmas tárgyaiások mindkét kérdés kielégi tő megoldásával zárultak. ( - Tudvalevő, hogy 19 45-ben Ka gyar ország ás a Szovjetunió között gazdasági együttműködési szerződés jött létre 3 ennek alapján magyar-szovj et vegyes társaságok létesültek' ötven százalékos magyar és ötven százalékos szovjet részesedéssel. Ezenkivül a potsdami egyezmény értelmében a iae gye r országi volt német vállalatok a Szovjetunió tulajdonába mentek át. A most .befejezett tárgyalások kezdetén a 3zov- ' jetuniő képviselni azt a ki volna ék ot juttatták kifejezésre, hogy l-Krüljc• nek megvitatásra ezeknek a válloiei-eknak a problémái. V- E témakör keretében tulajdónképpa#i arról volt szó, hogy a .magyar kormány raeg kivan adni a magyarországi szovjet vállalatok működéséhez szükséges minden támogatós t, onélkül azonban, hogy ez 1 , ki emelné ezeket a vállalat oka t a í el tétlen ül egységesnek- tekintendő me- -K gyar nemzetgazdaságból, /helyt.köv*/ >