Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. november/3

1947-11-21 [0072]

A legújabb szántási és vetési jelentés. o- FM Vé/Pl TS A föidmivolésügyi minis-tor legutóbb kiadott erélyes rendelő te orsz 'gszer te j e lent á kényen meggyorsította az őszi munkálatokat* A- ősziek alá fölszántott terül .t mind ossz- -9.6':*-Icai ;:cvosebb, mint a multlvi november ?o-án, a tavaszi votásc': alá felszántott térülőt pedig alig valamivel marad cl a muitávi terület mögött. A boérkezott ás )sszositett joLntisck szerint riovo;-b-:;' 9o-áig buzival 1,610,53-4 katasztrális holdat, az előirányzat 64 .-át, iczzsal pedig 709.120 kát, holdat, az előirányzat 71^-át vototték bo. Cszi gabonával való bovotásro összesen 3,640.000 kat» holdat irányoztak olő, ebből c 2,355.136 kat. holdat, toh'.t az cl -''irányzatnak 65,V~át már bove tették, A legjobb eredményt Csongrád-vérmegyo értt, cl, ahol a búzával és roazsal ténylegesen bovot ott. terület az előirányzatot m-r; is haladta. — /IVIM./ A borsodi -tsezőgaadasági lakosság i/negsegitése, TCir o- Szi/Iíav/Pl FM Miskolc, november 7, Borsodvárwegye területén a kisebb esőzések j elentősen laegkönnyitették az őszi mezőgazdasági munkák végzását, jelentett© ki Borsodmogyo gazdasági felügyelője. Ha 3Z előirányzati őszi szántási területet sikerül elérni, rn^van a remény^arra, hogy azt be is tudják vetni, mert már eddig 168 vagon búzát és 125 vagon rozsot osztottak szét az aszálysujtotta-megyo lakossága vetőmagszükség lőtériek fedezésére. A gazdasági folügyeloség jelentése megállapítja, hogy a kapásokban X 60~70/»-os volt az aszálykár ás a legnagyobb probléma az állatállomány kiteleltetése lesz, tnert sem takarmány, sem alomszalma nincs elegendő mennyiségbon. Ezért a gazdasági felügyelőség azt tanácsolj a ez erők között felevő községek lakosainak, hogy loKo a varral pótolják ez almozást. A naQV takarmány szükség miatt az álla táralt mélyen a hatósági árak alatt állanak. Az állatállomány megmentése érdekében Borsod-megye gazda társadalma nagyobb állami segítséget kér^ /KTT/