Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. szeptember/2

1947-09-30 [0066]

Kitüntették fi romániai szövetséges ellenőrző bizottság szovjet tagozatánali vezetőjét, U Cyá/Hbó/ü-57 Bd Bukarest, szeptember 30. A román hadsereg a Szövetséges Ellenőrző Bizottság szovjet tagozstsh.DE beosztott tiszteket bajtársi va csor án látta vendégül, A vaosorán rősztvett Groza miniszterslnök is. Lasoar tábornok, román hadügy mi ni szt ar meleg szavakban mondott köszönetet a szovjet tagozat vezetőjének, I.Z, Szuszaikov tábornoknak, s a romin hadsereg nevébe-n a román vezérkar főnöke, Jonasou tábornok átnyújtotta a román hadsereg díszoklevelét és a vezérkari tiszt Jelvényét, Beszédében-hangoztatta, hogy a kitüntetésekkel még Jobban meg akarják szilárdítani a román és szovjet hadsereg közötti szoros baráti kapcsolatokat, Szu» süaikov tábornok megköszönve o figyelmességet hangoztatta; hogy a két hadsereg között a harctéren küzdelem közben létrejött tarátság minden bizonnyal örök időkig rqg tartani* /LITl/ -» A szovjet kormány visszautasította az amerikai tiltakozó jegyzéket, Rlr: El/Co/Mn37 Küm London, szeptember 29, Az ügyosült i-llamok moszkvai nagykövete tiltakozó jegyzéket nyújtott át a szovjet kormánynak, amslyben -merikai kormány tiltakozik a szovjet ssjtóban megjelent egyik cikk ellen, £ oikk ugyanis Trusan elnököt Hitlerhez hasonlítja. A londoni rádid jelentess szerint a szovjet .sármány visszautasította az amerikai tiltakozást, válaszában élesen-támadta az amorikai sajtó állandó szovj Jallenes megnyilvánulásC,', \ /MTl/ -»Vásárok, Tud 0 T/H/Mo37 Bd Dombóvár, szeptember 30, A dombóvári országos áilatváeárra sok állatot b> jtotta*; fel, de a pénzszűke miatt osak kisszámú jószág oserált gazdát. A lovak ára minőség szerint 1400-5500 Ft között válta lótott, csikók 8C0-1300 Ft-os áron oseróltek gazdát, A borjú ára 350-7C0, t hifi 650-2300 Ft volt, •Anyadisznó 600-600 Ft. Hajdúböszörményben is aft/gy felhajtás jellemezte z allatváoárt, de az árak tartottak. Hizott serte? ára kg-kiat 6-10 Ft, különösen jó minőségű 12 Ft, sőt egy tétel 13,50 Ft-on keit el. Sovány sertés iránt nem mutatkozott kereslet, U Földeákon, a sertósvészr3 való tekintettel sertésfelh?.jtás nem volt, szarvas arháb61 és lóból azonban sok áru terült a piacra, A felhajtott 900 szarvasmarhából 310 cserél; gazdát. A tahecak ár** 6Ö0-200O, a borjuké 200-600 Ft, között mozgott minő-rég szerint. Felhajtottak 400 lova Í, amiből 60 db kelt el 600-4500 Ft közötti áron. 7L /

1?ÍI

/