Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. március/1

1947-03-10 [0053]

A eseh szlovák-lengyel szövetségi szerződés szövege* Ce Hy/b/>3» Vá P r á p , március lo. /Csehszlová k Távirati I r oda/ A Vareoean hétfon áéirt esehszlovák-1 engyel szövetsé­gi szertSflat azo vegét nyilvánosságra hozták Varsóban éb yrágában. A szerződés bevezetésé ,en utal a német támadás veszélyére, amely mind a két azláv országot fenyegette történei ne sarán s hang­súlyozta, kaikét országnak létérdeke a közös védekezés szabadságuk, függetlenségtik ét szuverenitásuk elleni német támadás mindéi lehetsé* ges megismétlődése esetében, Csehszlovákia éa Lengyelország meg vqnnak győződve arról,hogy ilyen közös védekezés a nanzetkösi béke és biztonság fenntartásának érdekét szolgálja, ami az egyesült Nemzetek Szervezetének legfőbb cél* ja. küldésekre tekintettel e annak tudatában, hogy a csehszlovák és lengyel köztársaságok szoros barátsága és együttműködése összhangban van létérdekeikkel s hozzájárul kulturális és gazdasági fejlődésükhöz, Csehszlovákia és Lengyelország reegállapbdtak abban, hogy barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződést kötnek. A szarződés hat cikkelye a köveikesőket mondja ki: I. Csehszlovákia és Lengyelország az állandó barátság alsrpjáa építik és fejlesztik ki egymás közt kapcsolataikat, valamint gazda­sági és kulturális eg üttmüködésüket. 21. Mind eh lehetőt elkövetnek, hogy elhárítsák Né sete rszág'vagy vele szövetségben lévő bármely más állam támadásának fenyegetését. Sbből a célból résztveaznek minden olyan nsazetközi tevékenységben* amelynek célja a világbelié és biztonság magőrzése, a teljes mértékben hoz.ájárulnak a oél megvalósításához, Tiszteletben tartják azokat a kötél Sítttaé gek et, amelyek a* Sfe-'csült Nemzetek S-arve íeténefc tagsá> gából folyn*. Ha Csehszlovákiát vagy Lengvelországet TTómetoraíág vagr vele szövetségben álló tármely állam megtámadja, a másik szerzöds" tél' minden rendelkezésre álló eszközzel katonai ás egyéb segítséget nyújt. IV. Sem Caebszlovákit, sem Leng 'el öcsre ág n© köt olyan szövet* ségot s nem veaz réast semmiféle olyan koalicióban, amely a másik szerződé fél ellen irányul. 7. A szerződést husz évre kötik. Hr a lejárat elÓtt 12 hóatp* pal a szerződő felek egyike sem mondja fel a szerződést, 4ckor az további Öt évre hatályba* marad mindaddig, amig a f oly amatban iéVd ötéves időszak lejárta előtt 12 hó"aepal a szerződ©" felek egyike fel nem mondja az' egyezményt. A szerződést, ^melynek fttegelékét a szerződét alkotó restének tekintik, a lehető legrövidebb időn belül Prágában ratifikálják. Aláírásakor lép hatályba. VI. A szerződest cseh és lengyel nyelven fogalmazták* inakét* nyelvű szöveg érvényes. A szerződés függeléke s eerint, Csehszlovákia és Lengyelország megegyeznek a következőkben: 1. Egymás közti megállapodással oldják meg a közti* fennáll© valamemyl területi kérdést a szerződét aláírásától számított két éven belül. *T1

Next

/
Thumbnails
Contents